Examples of using Tüm ülke in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ve tüm ülke onun gidişini seyretti.
And the whole nation just watched him go.Bu, tüm ülke için gurur verici bir an.
This is a proud moment for the entire nation.Tüm ülke haberlerden takip etmişti.
The whole nation followed the story.Tüm ülke anneyi çok seviyor!
Really? The whole nation loves Ma!Tüm ülke kim olduğunu bilmek istiyor.
The entire nation is curious about you.Tüm ülke sana lanet ediyor.
The whole nation is vilifying you.İnsanlık dışı uygulamalar yüzünden… tüm ülke korku ve baskı altında.
Fear and pressure have immobilized the entire nation due to the inhuman austerity measures.İnsanlık dışı uygulamalar yüzünden… tüm ülke korku ve baskı altında.
Due to the inhuman austerity measures. Fear and pressure have immobilized the entire nation.Açıkçası senin uçurumun kenarında olduğunu tüm ülke biliyor.
Honestly, the whole nation knows you're on the edge of a cliff.Şimdi de tüm ülke oldu.
Now it is the whole country.Tüm ülke.
The entire country's….Tüm ülke senin kölen.
The entire country's your slave.Tüm ülke izliyordu.
The whole state is watching.Tüm ülke ayakta.
The whole country's roused.Shaz, tüm ülke çapında, kadınlar isimsiz mezarlarda yatıyor.
Shaz, all over this country, there are women lying in unmarked graves.Sanki tüm ülke aniden yok olmuş gibi.
It's like the entire country has suddenly ceased to exist.Bir bölge, hatta tüm ülke kuraklığı silebilir!
Tüm ülke ayaklansa dahi, ezer geçeriz!
Even if it were the whole country, we would crush it!Tüm ülke kaosla çalkalanırken, sen kalkmış burada çılgınca suçlamalarda bulunuyorsun.
While the entire country bleeds, you storm in here with your insane charges.Uh, tüm ülke çapındaki binlerce şirket.
