TÜM ERKEKLERIN in English translation

Examples of using Tüm erkeklerin in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tüm erkeklerin hatıraları.
Every man's memory.
Yoksa çıktığım tüm erkeklerin ölmesi sadece tesadüf mü?
Or is it just sheer coincidence that every guy I go out with ends up dead?
Dünyada tüm erkeklerin arasından neden Noah?
Of all the guys in the world, why Noah?
Hayatımdaki tüm erkeklerin bunu yapmaya çalışmasından bıktım.
I am sick of all the men in my life doing that.
Muhtemelen etraftaki tüm erkeklerin dikkatini çekiyordur.
Probably drawing the attention of men all around her.
Scotch; tüm erkeklerin, salonda en az güvence sahipti.
Scotch one; of all men, they possessed the least assurance in the parlor.
Tüm erkeklerin şahane popon yüzünden senden hoşlandıklarını sanıyorsun.
I know you think every guy likes you because you have got this great ass.
Bu, dünyadaki tüm erkeklerin sana gülmesinin sesi.
That's the sound of every man in the world laughing at you.
Tüm erkeklerin arzuladığı bir kadındım.
I-- I was desired by all men.
Tüm erkeklerin son zamanlarda nasıl da centilmence davrandıklarını fark ettin mi?
Have you noticed how all the guys have been acting stepford-ish lately?
Tanıştığım tüm erkeklerin aklından tek bir şey geçiyor.
All the men I meet are creeps with a one-track mind.
Yani, dünyadaki tüm erkeklerin öldüğü gerçeğinden dolayı, dikkatim çok dağılmadıysa tabii.
If I'm not distracted by the fact that every man on earth has died.
Onun dışındaki tüm erkeklerin… fırtınada öldüğü zamanı hatırlıyor musun?
Remember when all the men died in the storm?
Bu kasabadaki tüm erkeklerin deli olması büyük kayıp.
It's such a shame all the men in this town are insane.
Dostum, sen okuldaki tüm erkeklerin uğruna cinayet işleyeceği bir şeye sahipsin.
Dude, you have something that every guy in school Would kill for.
Tüm erkeklerin gözü senin üstündeydi.
And you were the one all the men had eyes for.
Şişlikleri, etraftaki tüm erkeklerin dikkatini çekiyor.
Their swellings attract the attention of all the males.
Tüm erkeklerin aklı fikri seks.
That all guys care about is sex.
Bilirsin, tüm erkeklerin yaptığı gibi.
You know, all the guys do.
Tüm erkeklerin rüyası. Hayır, öğretmenim!
Every man's dream. No, teacher!
Results: 144, Time: 0.0268

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English