TAKIP EDECEĞIZ in English translation

• are we going to follow
• we're going to pursue
• we will follow our
• we're going to follow
• we will continue monitoring
• are we watching
• we shall follow

Examples of using Takip edeceğiz in Turkish and their translations into English

Tabii yaptığı her şeyi takip edeceğiz.
But we will be observing everything she does.

adamı nasıl takip edeceğiz?
how we gonna trace him?

Evlerine kadar takip edeceğiz.
We follow them home.

Bununla dış aramaları içeriden takip edeceğiz.
This allows us to track outgoing calls.

İyi birer polis olup ipuçlarımızı takip edeceğiz.
We're gonna be good cops and we're gonna follow our leads.

Bir şey duyar duymaz takip edeceğiz.
We will follow us as soon as we hear anything.

geriye kalanımız doğrudan sizi takip edeceğiz.
then the rest of us will follow straight down.

Yani atladığımız bir şey olursa, oradan takip edeceğiz.
So if there is anything that we missed, we can follow upon.

Sonsuza kadar rockı takip edeceğiz.
We're gonna keep on rockin' forever.

Onlar yeraltına indi ve bizler onları takip edeceğiz.
They have gone underground, and we're going to follow.

Tamam. Takip edeceğiz.
All right, we follow them.

O listeyi takip edeceğiz.
We will follow it.

Maçı telefondan mı takip edeceğiz?
We're gonna watch it on a phone?

Bağırsakların hareket edinceye kadar seni takip edeceğiz.
We will watch until your bowels move.

Böylece sen onları düşürecek, ve biz de takip edeceğiz.
So you will make the drop, and we're going to track it.

Bu şekilde nasıl takip edeceğiz?
How are we going to follow them like this?

Ama onu takip edeceğiz.
But we will keep tabs on him.

Gün boyunca bu olayla ilgili gelişmeleri takip edeceğiz.
We will continue to follow developments on this story throughout the day.

Sizi birkaç gün takip edeceğiz.
We will keep an eye on you for a few days.

Ve onu takip edeceğiz.
And we're going to follow it.