TEMIZIM in English translation

• am clean
• am clear
• been clean
• am cleaner

Examples of using Temizim in Turkish and their translations into English

Ah, Yapmam. Ben… Ben temizim, yani iyiyiz.
I'm… I'm clean, so we're good. Uh, I won't.

Dört yıl önce tutuklandığımdan beri temizim. Tabi.
I have been clean since the arrest four years ago. Sure.

Bebek bir kedi kadar masumum. Ben temizim masumum.
I am clean, innocent, like a little baby goat.

Tabi. Dört yıl önce tutuklandığımdan beri temizim.
Sure. I have been clean since the arrest four years ago.

Benim çocuğum, çok… Bak, ben de temizim, tamam mı?
My kid is… Look, I'm clean, too, right?

Merhaba Erin. 13 aydIr temizim.
Hello. I have been clean for 13 months now.

Hayır, temizim ben.
No, I am clean.

Merhaba Erin. 13 aydır temizim.
Hello. I have been clean for 13 months now.

Fire Island* 2010 yılından beri temizim.
I have been clean since Fire Island 2010.

Hayır, ben temizim adamım.
NO, I'M CLEAN, MAN.

Ben temizim tamam mı?
I'm cleaning, okay?

Söyledim, ben temizim.
I said I was clean.

Temizim, hastalığım falan yok.
I'm clean, there is no disease,

Temizim Mac. Hiçbir şeye elimi uzatmadım.
I'm clean, Mac. Didn't want anything I could reach.

Temizim, bu da bir şeydir.
I'm sober, so that's something.

Temizim ve harçlığım doğum kontrolüne gidiyor o yüzden.
I'm clean and I spent my allowances on birth control, so.

Üç yıldır temizim, adamım.
Three years sober, man.

Gündür temizim, yine bok gibi hissetmek istemiştim.
Thirty days clean, so you can make me feel like shit again.

Hayır, temizim, dostum.
NO, I'M CLEAN, MAN.

Ben temizim. Hayır.
Nope, I'm all clear.