SOBER in Turkish translation

• ayık
• ayığım
• sarhoş
• ağırbaşlı
• ayıksın
• içmiyorum
• ayılmış
• ayıkken
• ayıklık
• ayıktı
• ayıktım
• içmemiştim
• içmedim
• içmiyor
• ayıktın
• ayıltma
• ayıl
• ayıltalım

Examples of using Sober in English and their translations into Turkish

Sure? I'm 10 months sober.
Emin misin? On aydır içmiyorum.

I'm way too sober for this. I have taken the detour.
Yanlış yolu tercih ettim… Bunun için fazlasıyla ayığım.

You know the sober drill.
Ayıklık kuralını biliyorsun.

Olivia, you're the first woman That I have dated sober.
Olivia, ben ayıkken buluştuğum ilk… kadınsın.

And he was sober.
Üstelik sarhoş da değildi.

A, b, c. Your next time, you're sober.
Bir dahaki sefere daha ağırbaşlı ol. A, B, C.

You are deeply sober.
Tamamen ayıksın.

I got four years sober.
Dört yıldır içmiyorum.

Clean and sober six years, three months, and… and 24 days.
Altı yıl, üç ay ve 24 gündür temiz ve ayığım.

Ten years sober, Juan dies or whatever.
Yıllık ayıklık, Juan öldü ya da öyle bir şey.

Who knew that having sex sober could be so much fun?
Kim, ayıkken seks yapmanın bu kadar zevkli olacağını bilebilirdi ki?

Abby was clean and sober.
Abby temiz ve ayıktı.

You are just a terrible sober driver?
Sarhoş olmayan berbat bir şoförsün demek?

Folks, I bet you never saw a more sober group of guys.
Arkadaşlar, bahse girerim bundan daha ağırbaşlı bir grup görmediniz.

You're too sober.
Çok ayıksın.

Four months sober.
Dört aydır içmiyorum.

And… and 24 days. Clean and sober six years, three months.
Altı yıl, üç ay ve 24 gündür temiz ve ayığım.

Five years sober, and I screwed up.
Yıldır ayıktım, ama yine batırdım.

I'm your sober sponsor…-… and I heard that you needed help.
Ben senin ayıklık sponsorunum ve yardıma ihtiyacın olduğunu duydum.

She was a mean drunk, even worse sober, but, yeah.
Zalim bir ayyaştı, ayıkken daha da beterdi ama evet.