SOBER in Thai translation

• มีสติ
• เงียบขรึม
• สร่าง
• เลิกดื่ม
• แล้ว
• เลิกเหล้า

Examples of using Sober in English and their translations into Thai

So he's sober.
เขาหายแล้วแล้วไง

I stayed sober because.
ฉันยังคงเลิกยาเพราะ

Wake up sober for the first time in a week.
ตื่นมาไม่เมาเป็นครั้งแรกในอาทิตย์

Sober before noon, which was, believe me.
ไม่เมาก่อนหัวค่ำไม่อยากเชื่อเลย

He's sober.
เขาอดเหล้าน่ะครับ

Yeah, not as sober as you think.
แหงล่ะเธอไม่ได้เลิกอย่างที่นายคิดหรอก

Days sober. I am so proud of you.
วันไม่เมาแม่ภูมิใจลูกนะ

Sober view of the Crypto-Currency market.
มุมมองSoberของตลาดCryptoสกุลเงิน

I'm a meth addict, sober five years.
ฉันติดยาบ้าหายมาแล้วห้าปี

Anya is sober… therefore an addict.
แอนยะคือสติจึงติดยาเสพติด

I can't be nice, forgiving and sober all at the same time.
ยกโทษให้และไม่เมาเหมือนกันทุกครั้งนะ

Sober ten years now, thanks.
เลิกมาได้สิบปีแล้วค่ะขอบคุณ

But I am painfully, miserably sober now.
แต่ตอนนี้ฉันก็สร่างยาอย่างเจ็บปวดทุกข์ระทมที่สุด

Years sober, and still feeling… the way I do right now.
เลิกเหล้าได้สิบปีแล้วยังต้องรู้สึกอย่างที่รู้สึกอยู่ตอนนี้

But do I look six months sober?
แต่ดูเหมือนเลิกเหล้ามาเดือนมั้ยล่ะ?

I wouldn't like it even if you were sober.
ถึงไม่เมาก็ไม่ควรนะ

I will teach you a lesson when you sober up.
สร่างเมาเมื่อไหร่ฉันจะสั่งสอนให้หลาบเลย

Patrick was eventually able to help Brad get sober.
ในที่สุดแพทริคก็สามารถทำให้แบสร่างเมาได้

And you have come home sober.
และลูกไม่ได้เมากลับบ้านด้วย

Try your best to sound sober.
พยายามเต็มที่ที่จะฟังเหมือนไม่เมา