UYGULAMASININ in English translation

• app
• application
• practicing
• implementation
• practice

Examples of using Uygulamasının in Turkish and their translations into English

Eski Microsoft NetMeeting uygulamasının yerine geçti; ancak mikrofon desteği
It is a replacement for the older Windows NetMeeting application; however,

Setimes: Kısa bir süre önce Amerikan büyükelçisi, Mayıs ayında hükümet ile Demokratik Bütünleşme Birliği( DUI) arasında imzalanan anlaşmanın uygulamasının tamamlanması gerektiğini hatırlattı.
Setimes: Recently, the US ambassador recalled the need to complete implementation of the May agreement signed between the government and the Democratic Union of Integration DUI.

Eyes uygulamasının insanların ruhlarını çaldığını keşfetmiştim… sonra da küçüklüğüm eve geldi ve… O yumurtayı çatlamadan almanız lazım.
You two need to grab that egg before it hatches. and then baby me comes home, and I-I… I just found out the Eyes app is stealing peoples' souls.

Makedonya Eğitim Bakanı Nikola Todorov 2 Mayısta yaptığı açıklamada, bu projelerin uygulamasının bu yıl başlayacağını söyledi.
Implementation of these projects will start this year, Macedonian Education Minister Nikola Todorov said on May 2nd.

bir sözcük seçip Dockdaki Sözlük uygulamasının simgesine bırakmak mümkündür.
it is possible to select a word and drop it onto the icon of the Dictionary application in the Dock.

Eyes uygulamasının insanların ruhlarını çaldığını keşfetmiştim… sonra da küçüklüğüm eve geldi
I just found out the Eyes app is stealing peoples' souls,

Eyes uygulamasının insanların ruhlarını çaldığını keşfetmiştim… sonra da küçüklüğüm eve geldi ve… O yumurtayı çatlamadan almanız lazım.
And then baby me comes home and I… You two need to grab that egg before it hatches. I just found out the EYES app is stealing people's souls.

Eyes uygulamasının insanların ruhlarını çaldığını keşfetmiştim… sonra da küçüklüğüm eve geldi ve… O yumurtayı çatlamadan almanız lazım.
And then baby me comes home, and I-I-- I just found out the Eyes app is stealing peoples' souls.

Eylül 2015te, akıllı vites bu sonbaharda piyasaya sürüldüğünde, uygulamasının Samsung Gear S2 için kullanılabileceğini duyurdu.
On 3 September 2015 Here announced that its app would be available for the Samsung Gear S2 when the smartwatch is released later this fall.

Pekâlâ, bu Bilinçli mi, Değil mi? uygulamasının tutması için kimi bulmalıyız?
All right, y'all, who do we get this"Woke or Not" app to,?

Fotoğraflar, özellikle Windows 10 için tasarlanmış çoğu Microsoft uygulamasının aksine, düzenleme için Windows 8deki gibi yuvarlak düğmeleri kullanıyor.
Unlike most Microsoft apps designed specifically for Windows 10, Photos used round buttons like the ones on Windows 8 for editing.

Peggdyi uygulamasının tamamını Hindistandaki yazılımcı bir takımla çıkaran kadını okumuştum. Bizzat hiç tanışmamış.
Uh, I read that the woman who started Pegg would built her entire app using a team of coders from India, she never met in person.

Bunun nedeni Mutfak ustalığı uygulamasının, boş düşüncelere geçit vermeyen sade bir saflık gerektirmesidir.
This is because the practice of Kitchen Master requires a single-minded purity permitting no idle thoughts.

Ve bunun Gelişim Bankası uygulamasının çıkışına olası etkileri hakkında bir haber yapıyorum.
And whether this will impact the launch of the application for the Development Bank. I'm covering a story

Ve bunun Gelişim Bankası uygulamasının çıkışına olası etkileri hakkında bir haber yapıyorum. Bay Hassanın vefatı.
I'm covering a story regarding Mr. Hassan's passing away and whether this will impact the launch of the application for the Development Bank.

Arnavutluk Başbakanı Sali Berişa sabit vergi uygulamasının sadık destekçilerinden biri oldu. Getty Images.
Albanian Prime Minister Sali Berisha has been a staunch supporter of implementing the flat tax. Getty Images.

Olay yerinde polis memurları şu anda Lennox Gardens taki zorunlu tahliye uygulamasının geçen son saatte gittikçe şiddetlendiğini söylüyorlar.
Police officers on the scene are now saying that the enforcement of mandatory evacuations at Lennox Gardens have become increasingly violent in the past hour.

Sürecin uygulamasının tam bir fiyasko olduğunu söyledi.
told SETimes that the application of the Process has been a complete fiasco.

CEFTAnın genişlemesinin bu anlaşmalar labirentinin yerini alması ve uygulamasının daha kolay olması amaçlanıyor.
The CEFTA expansion is meant to replace this labyrinth of agreements and will be easier to implement.

Moskovadan üst düzey bir yetkili Perşembe günü Financial Times gazetesine verdiği demeçte, ABnin Rus firmalarına ayrımcı tedbirler uygulamasının kesinlikle'' adaletsiz'' olacağını söyledi.
It would be absolutely"unfair" for the EU to impose discriminative measures against Russian companies, a senior Moscow official told the Financial Times on Thursday.