Examples of using Yönettim in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Resmen kendi kendimi yönettim.
Ekibi ben yönettim.
O operasyonu ben yönettim.
Den 1998e kadar Chef Cati yönettim. Bilmeliyim.
Maria DAmatanın oynadığı üç filmide ben yazıp yönettim.
I wrote and directed all three of the movies Maria D'Amata was in.Ben dört sene Delta Psi yönettim.
I ran Delta Psi for four years.Düsman kapiya dayandiğinda saldiriyi ben yönettim.
I led the foray when the enemies were at the gate.Bu senin listenin babanın mal varlığını yönettim.
That's the list of your father's assets I managed.Yüzlerce film yazdım, tasarladım yönettim ve yüzlercesinde oynadım.
I wrote, designed, directed, and acted in hundreds of movies.Filloryyi yıllarca ben yönettim.
I ran Fillory for years.Düsman kapiya dayandiginda saldiriyi ben yönettim.
I led the foray when the enemies were at the gate.Böylece o hastaneye telefon ederken ben de trafiği yönettim.
So I directed traffic while he telephoned the hospital.Ekibi ben yönettim.
I ran the crew.Sadece görevimi yaptım ve halk ordusunu yönettim.
I only did my duty and led the conscripted army.Sinema öğrencileriyle? Ben yönettim.
I directed. With some film students?Tamam. Bu operasyonu ben yönettim çünkü bir dedikodu duydum.
All right. I ran this op because I heard a rumor.Saldırıyı ben yönettim.
I led the attack.Film dersim için kısa bir film yazıp yönettim.
For my film class, I wrote and directed a short.Ben de bu kitaba dayanarak, izlemek üzere olduğunuz filmi yönettim.
Based on that book, I directed the movie you are about to see.Ben yetişkinler liginde beysbol takımı yönettim.
