Examples of using Yürümemiz in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sadece birbirimize doğru yürümemiz gerek.
We just need to walk towards each other.Pazar günü yürümemiz gerekiyor.
Supposed to go Sunday.Ormanda biraz yürümemiz gerek.
Sence ne kadar yürümemiz gerekiyor?
How much longer you figure we got to walk,?Neden? Biraz yürümemiz gerekiyor.
Robotlar gibi yürümemiz ve konuşmamız, ve belki… robotlar gibi diferansiyel denklemler çözmemiz gerekiyor.
And if necessary solve complex differential equations like robots. we will have to walk like robots talk like robots.Ama, hayır, dik yürümemiz gerekiyordu bu da bebeğin kafasının annenin kalçaları için büyük olduğu anlamına geliyor.
But, no, we have to walk upright, which means that baby's head is too big for mommy's hips.ama içgüdülerim bu sefer sağlam hareket edip yürümemiz gerektiğini söylüyor.
want to fly… but my instincts tell me we should play it safe this time and walk.Büyük-büyükannelerimiz ülkümüzü ve yürümemiz gereken yolu gösterdi, ve bu sayede mutlu yaşıyoruz.
Our great-grandmothers have already shown us the objective and the way to it, and we are walking this way steadily and happily.Çekim sırasında çok yürümemiz gerekecek, Ne bu?
during the shooting we will need to walk a lot?Ben güç bela yürüyorum ve tüm Alman ordusu bizi arıyor.
I can't hardly walk and the entire German army looking for us.İnsan gibi yürüyor olabilirim ama ben insan değilim.
I can walk like a man, but I'm not one.Gabrielle… ışığa yürüyor… ve daha fazla karanlığa bakmıyor.
Gabrielle… Walk into the light, and look no more on the darkness.Bir erkek gibi yürüyor olabilirsin, ama çok çekici bir kadın oldun.
You may walk like a man, but you make a very attractive female.Sakatlar yürüyor, hastalar iyileşiyor… ama bunları büyü de yapabiliyor.
But witchcraft does the same. Cripples walk, the dying are revived.Ben de yürüyorum ve profesörüm.
I walk, and the professor too.Third Ringe yürümem gerekiyordu çünkü taksi yoktu.
I had to walk from the Third Ring road because I couldn't get a cab.Ben plajda yürüyorum. Catherine koşuyor.
Catherine runs, I walk along the beaches.Evet mi? fazla gururlu yürüyorsun. Sen İngiliz, dünya üzerinde?
You English walk too proudly on the earth. Yes?Zar zor yürüyorsun. Jim… Jimmy.
You can barely walk.- Jim… Jimmy.
