Examples of using Yürekten in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Onu yürekten özleyeceğiz.
Buna yürekten inanıyorum.
Sevmenin ve karşılığında yürekten sevilmenin ne demek olduğunu hatırlayacaksın.
Tüm dünya kıyameti yürekten kucakladı… ve müthiş bir coşkuyla ona doğru koştu.
And sprinted towards it with gleeful abandon. The entire world wholeheartedly embraced the apocalypse.Ama yürekten inanıyorum.
Baban seni yürekten sevmişti, Hiro.
Your father loved you dearly, hiro.Yürekten teşekkür ederim.
My deepest thanks.Orada başımızda olmanızı yürekten isterdim, komutanım.
I really wish you were there to lead us, sir.Bunu yürekten takdir ediyorum.
I appreciate that deeply.Seni yürekten anlıyorum.
I understand you wholeheartedly.Seni yürekten tebrik ediyorum eski dostum.
I must offer you my heartiest congratulations, old boy.Kaderin insanlara yardım etmek. Buna yürekten inanıyorum.
It is your destiny to help people, I truly believe that.Bunu yürekten mi istiyorsun?
Do you want it whole-heartedly?Onu yürekten seviyorum.
And I love him dearly.Orada başımızda olmanızı yürekten isterdim, komutanım.
Really wish that You were there to lead us Sir.Onları yürekten seviyor.
He loves them deeply.Tüm dünya kıyameti yürekten kucakladı… ve müthiş bir coşkuyla ona doğru koştu.
The entire world wholeheartedly embraced the apocalypse and sprinted towards it with gleeful abandon.Size yürekten teşekkür ederim, yoldaş Lapshin.
My deepest gratitude to you, comrade Lapshin.Claire. Isobel bir fincan çayın her hastalığı iyileştireceğine yürekten inanırdı.
Claire. Isobel truly believed a cup of tea could cure any ill.Güney Amerikayı yürekten özlüyordum. 1969da Brezilyayı terk ettiğimizden bu yana.
I would deeply missed South America. Ever since we would left Brazil in 1969.
