YANI DIYORSUN KI in English translation

• so you're saying that
• you mean that
• so you mean to say
• so you're telling
• so you were sayin

Examples of using Yani diyorsun ki in Turkish and their translations into English

Yani diyorsun ki.
So, you're saying it's.

Yani diyorsun ki.
So, are you saying.

Yani diyorsun ki.
So you're saying she.

Yani diyorsun ki… Bu zarf aslında senin,?
So, according to your words, this envelope was originally yours?

Yani diyorsun ki.
You're saying you're not my.

Yani diyorsun ki senin işin boyanın kurumasını izlemek,?
So… Your job is to watch paint dry?

Yani diyorsun ki.
S-so, you're saying.

Yani diyorsun ki, eğer itiraf edersem, hapse girmeyeceğim?
So you say that if I confess, I won't go to jail?

Yani diyorsun ki.
So you say!

Yani diyorsun ki:'' Berbat, korkunç.
Which means"terrible, awful.

Yani diyorsun ki, önce bu fanatikleri yakaladın,
So you caught those ultras

Yani diyorsun ki cinayet işlemek zorundasın?
You mean to say that you have to murder?

Yani diyorsun ki.
Then you say.

Yani diyorsun ki o Rangerları feda ettin.
So you sacrificed those Rangers' names.

Yani diyorsun ki, Drill, annemi bir hiç uğruna mı kaçırdı?
Had my mother kidnapped for nothing? So what you're saying is Drill?

Anladım, yani diyorsun ki.
I understand, so you are saying.

Yani diyorsun ki gelecekte.
So what you're saying is that.

Bekle. Yani diyorsun ki.
Wait, so you're saying.

Yani diyorsun ki?
So, what are you saying?

Ne? Yani diyorsun ki… Kolombiya Amerikaya?
What, so you're saying, what, that Colombia's exporting something to America?