YAPMAK ISTEMIŞTIM in English translation

• i wanted to do
• i wanted to make
• i meant to do
• i want to do
• i want to make
• i wanted to cook

Examples of using Yapmak istemiştim in Turkish and their translations into English

Size, önemli ve gurur duyabileceğiniz bir şey yapmak istemiştim.
I wanted to make you something outstanding.

Sana güzel bir şey yapmak istemiştim.
I wanted to do something nice for you.

Joeya ilk yemek yaptığımda, makarna yapmak istemiştim.
The first time I cooked for Joe, I wanted to make pasta.

Ben… önemli bir şey yapmak istemiştim.
I… I wanted to do something important.

Çocukluğumdan beri, tekneler yapmak istemiştim.
Ever since I was a kid, I wanted to make boats.

Ne yalan söyleyeyim, senin için iyi bir şey yapmak istemiştim.
Truth be told, I wanted to do nice things for you. What?

Ayak altında olduğum için özür dielrim'' yemeği yapmak istemiştim.
I wanted to make a"Sorry for being in the way" meal.

Seni ilk görüşümde bunu yapmak istemiştim.
I wanted to do this the first time I saw you.

Dürüst bir film yapmak istemiştim.
I wanted to make an honest film.

Aslında, bunu onun için yapmak istemiştim.
Actually, I wanted to do this for her.

Onu eski haline döndürecek bir şey yapmak istemiştim.
I wanted to do something for her to turn things around.

Savaş karşıtı bir film yapmak istemiştim.
I wanted to make a film against war.

Ve bunu yapmak istemiştim çünkü eğitimime devam edeceğime inanıyordum.
And I wanted to do it, because-- I believed-- to continue my studies.

Mantar çorbası yapmak istemiştim.
I wanted to make mushroom soup.

Bunu limuzinde yapmak istemiştim. Teşekkür ederim.
I wanted to do that in the limo. Thank you.

Bir gösteri yapmak istemiştim.
I wanted to make a statement.

Bunu limuzinde yapmak istemiştim. Teşekkür ederim.
Thank you. I wanted to do that in the limo.

Elimden geleni yapmak istemiştim.
I wanted to do well.

Sizi ortağım yapmak istemiştim.
I wanted to make you my partner.

Aslında bir karşıt örnek yapmak istemiştim ama maalesef.
So I wanted to do a counter example, but hey.