YAPTIK in English translation

• we did
• we made
• did we do
• we had
• we built
• we have had
• we do
• we have
• we done
• we make

Examples of using Yaptık in Turkish and their translations into English

Bunu bir cinayet suçlamasında en önemli tanık yaptık.
We made this one a key witness in an accusation of murder.

Bunu yaptık, bay!
We have had it, mister!

Çekimin iIk günü, Budist bir tören yaptık.
On the first day of the shoot, we had a Buddhist ceremony.

Inuk. Asiak, ona ne yaptık ki?
Inuk. Asiak, what did we do to him?

İlk üç ödemeyi yaptık, bir şey olacağı yok.
We make the first three payments, nothin' will happen.

Günde çok şey yaptık ama yine de dikkatli olmalıyız.
We done a lot in 10 days, but still we gotta be careful.

Özür dilerim… bir anlaşma yaptık ve neredeyse.
I am sorry that… we made a pact… And I almost.

Bir strateji değişikliği yaptık.
We have had a change of strategy.

Gözlerin görebileceği kadar paspaslar. Yaptık mı?
Mats as far as the eye can see. Did we do it?

Çok verimli bir konuşma yaptık. Seni aradım.
I tried calling you. We had a very productive conversation.

Bunu sizin için yaptık, geri döneceğinizi biliyorduk.
We done it for you, knowing you would be coming back for it.

Sana şaka yaptık. Maymun kafaları.
Monkey heads. We make a joke on you.

Perşembe günü, Seth ile Brandoyu alma konusunda düzenlemeler yaptık.
On Thursday, we made arrangements for Seth to pick up Brando.

Engebeli bir başlangıç yaptık.
We have had a bumpy start.

Evlendikten birkaç yıl sonra… şu boks maçını yaptık.
A couple years after we married. We had this boxing match.

Çıkar şunu! Neden bunu yaptık?!
Why did we do this?! Get it off!

Bunu sizin için yaptık, geri döneceğinizi biliyorduk.
We done it for you, knowing you would be coming back.

Bilgisayarına giriş yaptık… ve Aram sayesinde Ardıçları bulacağız.
We have a tap on her computer, and thanks to Aram… we will find the Thrushes.

Burada yaptık hepsini.
We make them here.

Bir oylama yaptık.
We have had a vote.