YAZMAK ISTEDIM in English translation

• i wanted to write

Examples of using Yazmak istedim in Turkish and their translations into English

Ve Steve Jobs aklıma gelen en manyak kişi olduğu için onun hakkında yazmak istedim.
And Steve Jobs was the most maniacal person I could think of, which is why I wanted to write about him.

Ne? Diyelim ki kurtuldum ve otobiyografimi yazmak istedim… alıntı yapabilir miyim
Say if I was to survive and wanted to write my autobiography, could I use extracts

Ama sana bir mektup yazmak istedim çünkü çok önemli bir şeyi öğrenmeni istedim..
But I wanted to write you a letter because I wanted you to know one very, very important thing.

Ama çıkmıştın. Ben de… sana yazmak istedim. Seni hastaneden aradım… Olanları duydum ve.
I heard what happened and… I wanted to write, and I tried you at MacArthur's… but you would left, and I just.

Bu mektubu defalarca zihnimden geçirdim ve dokunaklı bir şeyler yazmak istedim. Ama kelimeler yetmiyor.
I have run through this letter in my mind so very often and I wanted to compose something eloquent but the words just don't seem to be there.

Hatırlayın, yer değiştirmeyi, bildiğimiz ve bilmek istediğimiz şeylerin cinsinden yazmak istedim.
REMEMBER I WANTED AN EXPRESSlON FOR DlSPLACEMENT IN TERMS OF THlNGS WE KNOW AND THlNGS WE WANT TO FlND OUT.

Ben de sahneye çıkıp çalmaya başladığımızda herkesin zıplamaya başlayacağı bir şarkı yazmak istedim.
So I wanted to write a song that everyone would start bouncing to when we first came out and played.

Bu çekin ne için olduğunu asla unutmayacaktım, ama yine de yazmak istedim.
I would never forget what this check was for, but I wanted to write it down anyway.

senin hakkında yazmak istedim, ama kendi istediği şeyleri yapar:
oil… before anyone else does! I wanted to write about you, but does things of his own accord:

Yazmak istemiştim ama.
I wanted to write, but I'm.

Mektup yazmak istemiştim.
I wanted to write letter.

Disko Stud yazmak istemiştim aslında ama yerim kalmadı.
Well, I wanted to write"Disco Stud," but I ran out of space.

Geçen gün, bir mektup yazmak istemiştim, patron bağırdı bana.
The other day as I wanted to write a letter The old guy yelled at me.

Yazmak istemiştim. Tamam.
Okay. I wanted to write.

Yazmak istemiştim. Tamam.
I wanted to write. Okay.

Frank, bir vasiyet yazmak istiyorum…- Hayır, kullanacağız!
Frank, I wanted to write a will, No, we're gonna use'em!

Yazmak istediğim hikâye elitler için moda akımı ile ilgili.
The story that I wanted to write is about fashion trends for the elite.

İşte yazmak istediğim şey.
That's what I wanted to write about.

Freddie Mercury adı altında çıkmış şarkılar yazmak istiyorum.
I wanted to write a batch of songs that actually came out under the name Freddie Mercury.

Yaşıma gelene kadar bir semfoni yazmak istiyordum.
I wanted to write a symphony by the time I turned 18.