YENI BIR KOCA in English translation

new husband
yeni kocası
yeni eşi
kocan sanata aşıktı ama yeni

Examples of using Yeni bir koca in Turkish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Annenizin yeni bir kocası var Babanızın ninnisiyle.
Your daddy's lullaby Your mother's got a new husband now.
Babanızın ninnisiyle Annenizin yeni bir kocası var.
Your daddy's lullaby Your mother's got a new husband now.
Yeni bir kocan olduğunu bilmiyordum. Evet.
Yes. I hadn't known you would taken a new husband.
Yeni bir kocan olduğunu bilmiyordum. Evet.
I hadn't known you would taken a new husband. Yes.
Artık yeni bir kocası ve bir bebeği var.
She has a new husband now, and she has a baby.
Evet, şimdilerde yeni bir kocası var.
Well, now she's got a new husband.
Beni burada yeni bir bebek ve yeni bir kocayla bulabilirsin.
I might leave here with a baby and a new husband.
Carolineın da kendisine değer veren yeni bir kocası olmuş.
And caroline gets a new husband. One who appreciates her.
Dedi ki,'' Yeni bir kocayla evlen, Rahibe Bessie.
And it said,"Marry yourself to a new husband, Sister Bessie.
Kuzen Carrie Louya, yeni yılın ilk günlerinde onu ziyarete geleceğimi söyle. Belki yeni bir kocayla gelirim.
Tell Cousin Carrie Lou I will be dropping in around New Year's… maybe with a new husband.
Yeni bir koca istemiyorum.
I don't want a new husband.
Boşandığından yeni bir koca bulmalı!
Since she's divorced, she must find a new husband!
Sana yeni bir koca bulmamız lazım.
We must find you a new husband.
Phil ölürse, Claire yeni bir koca bulacak mı?
If Phil dies, would Claire get a new husband?
hanedanlığıma öncülük etmek üzere yeni bir koca seçtim.
have chosen a new husband to lead my House.
Sadece yeni bir iş ya da… yeni bir koca buluncaya kadar.
Just until you have a new job or another husband.
Yani bir koca, yeni bir bebek.
Not so new. New husband, new baby.
Yani bir koca, yeni bir bebek.
New husband, new baby… Not so new..
Bunu söylemişken, kardeşin de yeni bir koca arıyor mu?
Is your sister looking for a new husband too?
Daha sonra da kendine yeni bir koca satın alırsın.
Next thing you will be buying yourself a new husband.
Results: 374, Time: 0.0261

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Turkish - English