Examples of using Yeter bu in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeter bu.
Pekâlâ, yeter bu kadar başkaldırma!
All right, that's enough of this insubordination!Yeter bu saçmalıklar.
Enough with that nonsense.Yeter bu kadar, polis çağırıyorum.
Yeter bu kadar, tamam mı?
Enough is 
Yeter bu kadar, kovuldun.
You're fired. Hey… That's it.Yeter bu kadar!- Ne?
What? That's it.Yeter bu kadarı.
Yeter bu kadar, Connie! Aah!
Aah! That's it, Connie!Neyime yeter bu benim ya?
How could this be enough?Tamam tamam, yeter bu kadar.
All right, all right, no more of that.Yani buna cep harçlığı diyor ama ev almaya yeter bu para.
İki hafta için yeter bu bana.
Hayır, yeter bu.
No, this is enough.Hele bak, Allaha nasıl iftira ediyor, ona yalan isnat ediyorlar ve yeter bu apaçık suç onlara.
Consider how they forge falsehood against God; and that suffices for a manifest sin;Hele bak, Allaha nasıl iftira ediyor, ona yalan isnat ediyorlar ve yeter bu apaçık suç onlara.
Look, how they fabricate lies against Allah! That suffices for a flagrant sin.Hele bak, Allaha nasıl iftira ediyor, ona yalan isnat ediyorlar ve yeter bu apaçık suç onlara.
Look, how they invent a lie against Allah, and enough is that as a manifest sin.Hele bak, Allaha nasıl iftira ediyor, ona yalan isnat ediyorlar ve yeter bu apaçık suç onlara.
Behold how they fabricate a lie against Allah! and sufficeth that as a manifest sin.Hele bak, Allaha nasıl iftira ediyor, ona yalan isnat ediyorlar ve yeter bu apaçık suç onlara.
Look how they forge lies against Allah, and it is sufficient for a clear sin.Hele bak, Allaha nasıl iftira ediyor, ona yalan isnat ediyorlar ve yeter bu apaçık suç onlara.
See how they fabricate lies against Allah! And this is a sufficient manifest sin.
