YOLDAYIM in English translation

• on the way
• on the road
• on track

Examples of using Yoldayım in Turkish and their translations into English

Yoldayım, 90 saniye var.
En route, 90 seconds out.

Gördüğünüz gibi, bütün gündür yoldayım.
You see, I have been traveling all day.

Bu sefer doğru yoldayım.
I'm doing it right this time.

Patlamamış bir mühimmatla yan yoldayım.
I have got a side road with unexploded ordnance.

o zamandan beri yoldayım.
at 6:00 this morning, and I have been driving ever since.

Ben korunan alanın girişindeki yoldayım.
I'm at the trails by the entrance to the preserve.

Oraya git, ben de yoldayım.
Just go there. I will find you.

Mackie kardeşler Evet yoldayım.
Yeah, okay. Mackie brothers.

Hemen gidin! Ben yoldayım!
I'm on my way! Go now!

Görünüşe göre her zaman yoldayım.
Seems I'm always on the go.

Anlaşıldı. 1 0-4. Yoldayım.
Roger that. 10-4, on my way, out.

Ben gidiyorum! Ben doğru yoldayım.
I'm heading up! I'm heading right.

Telefon çalar ve ben 20 dakikalık yoldayım.
I'm just a phone call and a 20-minute drive away.

Evet, şu an yoldayım.
Yes. I am going now.

Şimdi, nihayet doğru yoldayım.
Now I'm finally on the right path.

Parkın oradaki yoldayım.
I'm by the road by the park.

Booth. Evet, tamam, yoldayım.
Okay, on myway.- Yeah.- Booth.

Patlamamış bir mühimmatla yan yoldayım.
I got a side road with unexploded ordnance.

Üzgünüm geç kaldım, yoldayım.
Sorry I'm late. OMG, traffic.

Çok uzun zamandır bu yoldayım. Ama o kişiyi aramaktan vazgeçmiştim.
I have been on the path a long time, and I had just about given up on finding that person.