YUVAN in English translation

• home
• nest

Examples of using Yuvan in Turkish and their translations into English

Yuvan olması güzeldir.
It's nice to have a crèche.

Yuvan olması önemli bir şey.
Having a home is important.

Senin ilk yuvan bir şifonyer çekmecesiydi.
Your first crib was a dresser drawer.

Geçmişinize bakarsak, geri dönmen yani yuvan yıkılmış yahu.
Coming back, given the history. I mean, having a marriage break up.

Johnny, Johnny! Bu güzel ev senin yuvan.
You are home in this lovely house.-Johnny, Johnny!

Altın Serçe… yuvan nerede?
Sparrow… where do you nest?

Serçe…'' Altın Serçe yuvan nerede?
Sparrow… where do you nest?

Carlyle Şatosu daima senin yuvan olacak.
And you will always have a home at Carlyle Castle.

Senin yuvan.
A home that is yours.

Öbür kabile yiyeceği almak yuvayı yıkmak. Asla bizi rahat bırakmamak!
Other tribe take food, smash home, never leave us alone!

Bahr yuvamıza çağırıyor bizi.
The sea calls us home.

Onun yuvasını Augustaya taşıdık değil mi, Bay Byrd?
We brought him home to Augusta, though, didn't we, Mr. Byrd?

Şimdi yuvamıza dönüyoruz.
We're going home now.

Domuz çiftliğindeki yuvana dönmüş gibi olacaksın.
It will be just like back home on the pig farm.

Yuvamı terk eden ben değilim ki.
I'm not the one leaving my home.

Beni yuvama getirmişti.
He was bringing me home.

Yuvamız yıkılacak, çünkü aşkın sonunda seks vardır.
The home will collapse, because after love must come sex.

Yuvamı istila ettiğiniz için teşekkürler.
Thank you. Thanks for invading my home.

Burada gerçek yuvamı buldum, George.
I have found my one true home here, George.

Bir şekilde yuvama dönüp karıma ve çocuklarıma kavuştum.
Somehow I got to come home to a wife and two kids.