ZIYA in English translation

• ziya
• zia

Examples of using Ziya in Turkish and their translations into English

Ziyanın 13 yaşındaki kızlardan… daha çok sevdiği tek şey paradır.
The only thing that Ziya likes more than 13-year-old girls is money.

Ziyayı getirdiler.
They have brought Ziya.

Kendini ziyan ediyorsun.
You're wasting yourself.

Gümüş ziyanı diye düşünmüştüm.
I thought, what a waste of silver.

Ne ziyandır bu!
What a waste…!

Herkes para ziyanı olduğunu düşündü.
Everyone else thought it was a waste of money.

Ziyan edilmiş maldan nefret ederim.
And I hate wasting merchandise.

Ne kadarı ziyan oldu?
How many are ruined?

Zarar ziyan yok.
No harm, no foul.

Kendini ziyan ediyor.
She's wasting herself.

Ziyanı yok, faul değildi dedim. Basketbolda kullanılır.
I said"no harm, no foul." It's a basketball colloquialism.

Suyu ziyan etmemek için musluğun altına bir kap koyarım.
I put the bowl under the tap in the bath to avoid wasting the water.

Yemeği ziyan ediyorsun.
You're wasting food.

Ziyanı yok.
There is no harm.

Ziyanı yok.
No harm.

Isıyı ziyan ediyoruz.
We're wasting heat.

Neyin ziyanı?
Waste of what?

Kendilerini ziyan edenler var ya, işte onlar inanmazlar.
Yet those who have lost themselves will not believe.

Hayatını ziyan ediyorsun.
You're wasting your life.

O zaman siz de bana ziyan vermekten fazla bir şey yapamazsınız.
For then you will increase me in nothing but loss.