Examples of using Виразність in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виразність та незворотність цього порушення.
Для світильників Chandelier Octopus від VGnewtrend характерна особлива виразність.
деталі доповнюють виразність пластичного рішення скульптурного образу.
details complement the expressiveness of plastic solutions of sculptural image.Чи не це є справжня виразність?
У моделях Black Badge чорний колір отримує якісно нову виразність.
Black Badge will bring the colour black to new levels of intensity.Природна ліричність, виразність художніх деталей,
Виразність паралічу досягає максимуму протягом одного тижня,
Якщо ви хочете надати плитці максимальну виразність, сміливо оформляйте шви в контрастний відтінок.
If you want to give the tile maximum expressiveness, feel free to draw out the seams in a contrasting shade.Виразність та частота симптомів можуть визначати методи лікування, які допоможуть покращити якість життя пацієнта.
Symptom severity and frequency may determine treatments that will help improve quality of life for the patient.Їх вишукана виразність у словах коливає нервові системи людей,
Легкість і виразність його деталей, динаміка обсягів,
The ease and expressiveness of its details, speaker volume,Деякі дослідники відзначають, що чим більша виразність симпатикотонии, тим частіше виникає аритмія,
Some researchers note that the greater the severity of sympathicotonia, the more often arrhythmia occurs,Головною рисою робіт фламандських натюрмортів є декоративна виразність, це- справжнє бенкет для очей
The main feature of the works of the Flemish still lifes is decorative expression, it is a true feast for the eyesСоковита, барвиста мова, виразність характерів, драматизм сюжету,
архітектурних форм, які надають будівлі різноманітність і виразність загального дизайну споруди.
architectural forms that give the building a variety and expressiveness of the overall design of the building.Варто зазначити, що виразність та простота такої кладки робить їх популярними і в наш час.
It should be noted, that distinctiveness and simplicity of this pattern make it also popular nowadays.Виразність позакишкових проявів іноді залежить від активності запального ураження кишки,
The severity of extraintestinal manifestations sometimes depends on the activity of the inflammatory bowel disease,Цей динамічний курс розвиває особистісну виразність, пластику та чарівність,
This dynamic course develops personal expression, charisma and acting skillsЙого художні засоби- виразність і одухотвореність образів,
Hisartistic means- spirituality and expressive images, dynamic composition,компанія забезпечує собі унікальність і виразність на тлі загальної маси конкурентів.
the company provides itself with uniqueness and expressiveness against the background of the total mass of competitors.
