Examples of using Враження in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
До кінця дня, у мене було таке враження, що я пробігла марафон.
Останнім часом у мене створюється враження, що ми живемо в якійсь дивній країні.
Мої враження неоднозначні, як і в багатьох.
Таке враження, що він у бункер заховався.
Ці події справили гнітюче враження на греків.
Чи пам'ятаєте, коли вперше скуштували їх самі і якими були ваші враження?
Do you remember when you first saw it and how you felt?Я хочу вам сказати, таке враження інколи, що ми живемо в якомусь паралельному світі.
Sometimes, I feel like I'm living in some parallel universe.Таке враження, що він створить більше проблем, ніж вирішить».
It seems to create more problems than it solves.”.Ви можете висловити свої думки і враження на блогові.
You can express your thoughts and feelings through blogs.Таке враження, що в мене голова не працює.
I feel like my mind is not functioning.Отримую задоволення від того, що передаю свої враження й думки».
I am comfortable trying to communicate my thoughts and feelings.".Навіть якщо місто спочатку справив на вас дивне враження, не піддавайтеся першим відчуттям.
Even if Haskell seems strange to you at first, don't give up.Я маю дуже позитивне враження від того, що я тут побачив.
I feel very positive about what I see here.”.Чудова атмосфера, неймовірні враження.
Excellent atmosphere, incredible feelings.При погляді на неї, складається враження, що вона постійно здивована.
Looking back up, she still seems surprised.У мене іноді таке враження, що я- усередині якогось фільму.
Sometimes I feel like I have walked into the middle of a movie.Коли я чую«старі управлінці», враження неоднозначні.
When I hear"old managers", I have mixed feelings.Саме ці слова якнайкраще передають мої враження.
These words portray my feelings best.Перше враження було:«Що я тут роблю?».
Нам вдалося почути враження деяких з них.
