ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ in English translation

• is allowed
• is permitted
• can be
• may be
• can
• is authorized
• it is permissible
• is authorised
• is resolved
• are allowed
• are permitted
• be allowed
• be permitted

Examples of using Дозволяється in Ukrainian and their translations into English

Це дозволяється.
That's allowed.

У цій дієті вам дозволяється тільки пити воду.
This diet provides that you can drink only water.

Так, так, вона дозволяється.
Oh yeah, it's allowed.

А в Йорданії це дозволяється.
In Georgia, that's allowed.

Чоловікам, дозволяється мати декількох дружин.
Men were allowed to have several wives.

Дозволяється тільки одна спроба.
Only one attempt was allowed.

В цей день дітям дозволяється їсти все, що вони хочуть.
In the past, children were allowed to eat anything they wanted.

Дозволяється лише одна спроба.
Only one attempt was allowed.

За дві години до обстеження дозволяється легкий сніданок.
A light breakfast was allowed 2 h before the test.

Якщо учням дозволяється.
If students were allowed to.

Їм дозволяється читати й писати,
They may read and write,

В інших країнах дозволяється використання інших документів, таких як водійські права.
Other countries allow usage of other documents like driver's licences.

У цей період дозволяється пити воду і каву.
During this phase you can drink coffee and water.

Не дозволяється використовувати цей веб-сайт для будь-якої незаконної діяльності.
You may not use this site for any illegal activity.

Дозволяється прати в ручну або в машинці при температурі 40°.
You can wash either by hand or in the machine at a 40-degree temperature.

За один раз дозволяється переносити тільки один диск.
You are allowed to move only one disk at a time.

Дозволяється одночасно використовувати на декількох видах рослин.
Allowed to be used simultaneously in several plant species.

У деяких культурах чоловікам дозволяється мати більше однієї дружини.
The culture allows men to have more than one wife.

Його дозволяється змішувати з фунгіцидами та інсектицидами.
It is allowed to be mixed with fungicides and insecticides.

Молодим працівникам не дозволяється працювати протягом нічних годин.
Young labours will not be employed at night.