ЗАСТОСОВУЄТЬСЯ in English translation

• applies
• is used
• applicable
• applied
• apply
• are used
• been used
• applying
• be used

Examples of using Застосовується in Ukrainian and their translations into English

Щодо нерезидентів застосовується плоска ставка в розмірі 20%.
Non-residents are subject to a flat rate of 20%.

Коли застосовується ця політика.
When this Policy will apply.

Застосовується на семінарах, нарадах, зустрічах.
Suitable for seminars, meetings, meetings.

Застосовується для ідеальної підготовки посівного ложа.
Suitable for precise preparation of the sowing bed.

За загальним правилом в Україні застосовується 15% ставка на доходи у вигляді дивідендів.
Under general rule, 15% withholding tax will apply in Ukraine to dividends.

У такому разі застосовується пункт 3 статті 7.
If so, article 7 section 3 will apply.

Якщо застосовується безузелковий метод,
If you use method bezuzelkovy,

Формула застосовується тільки тоді, коли результат є від'ємним числом.
This formula can only be applied where the result is a negative amount.

Перше, і часто застосовується засіб в господинь це лимон.
First, and often the means employed in the hosts is a lemon.

Застосовується даний вид покриття на наступних спорудах.
Using this kind of coverage in the following buildings.

Технологія блокчейну застосовується в унікальних і переконливих способах у різних галузях.
Blockchain technology is being applied in unique and compelling ways across multiple industries.

Застосовується в лікуванні для захисту
It uses in the treatment for the protection

Застосовується на зубах з одним коренем(як правило, фронтальних).
It applies to teeth with one root(commonly front teeth).

Ця Політика конфіденційності застосовується лише до Сайту.
This Privacy Policy shall be applicable exclusively to the Site.

Застосовується для кріплення деревини без попереднього свердління.
Suitable for mounting wood without pre-drilling.

Застосовується СО2 лазер і високошвидкісна скануюча система.
It uses a CO2 laser and a high-speed scanning system.

Для чаші застосовується великий по товщині лист чавуну або сталі.
To apply a large bowl thickness sheet iron or steel.

У нашому виробництві застосовується кілька унікальних технологій- технологія гнуття
Our production employs multiple unique technologies- technology

Застосовується благородний і дорогий текстиль для серветок,
It applies a noble and expensive textiles for wipes,

Масло застосовується в професійних засобах по догляду за локонами.
Oil will be applied in professional care products for curls.