НАЗАД in English translation

• back
• ago
• backwards
• return
• reverse
• again
• returned
• returns
• reversed
• returning
• backs
• reversing

Examples of using Назад in Ukrainian and their translations into English

Швидкий перехід вперед і назад- чудове рішення для навігації по результатах пошуку.
Fast Forward and Rewind are great for navigating through search results.

Програми для постраждалих допомагають повернутися назад у соціум, поступово знайти роботу.
Programs for victims help to return back to society, to find work gradually.

Продовжуйте йти назад, поки не дійдете до першого кроку.
Keep going down until you reach the first level.

Назад, на ліву сторону.
In the back, on the left.

Назад, справа.
In the back to the right.

Регульовані спортивні сидіння(вперед-назад, по висоті) з підголівниками.
Adjustable sport seats(fore- aft& height) with headrests.

Коли вийде Назад у майбутнє 4?
But a Back to the Future 4?

Назад до всіх статей.
Go back to all the articles.

Та й повертати саму історію назад навряд чи в компетенції Константинопольського патріархату.
To reverse history is unlikely to be within the competence of the Patriarchate of Constantinople.

Чи можна повернути час назад і повернути свою молодість?
How can we change time and go back to our youth?

Назад у війну з наркотиками.
Go back to the war on drugs.

Квиток туди-назад коштує в два рази дорожче квитка в один кінець.
A return ticket will cost twice a single ticket.

Початок Назад Вперед Кінець.
Start Previous Next End.

Повернемося назад до дорожньої карти.
Let's go back to the roadmap.

Від'ємні хочуть назад до додатніх, бо протилежності притягуються.
The negatives want to go back to the positives, because opposites attract.

Та чому вантажівка рухається назад, а не вперед?
Why Will the Car Go in Reverse, but Not Forward?

Залишайся тут, я піду назад у двір і приведу підмогу.
Stay here. I will go back to the inn and bring help.

Швидко вперед/назад під час запису. Ваш телефон стає диктування машина!
Fast forward/Rewind during recordings. Your phone becomes a dictation machine!

Назад пропорційно обсягу торгівлі, здійсненому за допомогою цих грошей.
Inversely proportional to the volume of trade carried out with the help of this money.

Ми вирушили назад і зупинилися в наметовому таборі.
We went into the back and stayed in the storage area.