Examples of using Повернулися in Ukrainian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дуже скоро настрої в Словаччині повернулися проти трансформації.
Якщо ви повернулися до сну і знову прокинулися, виконайте те ж саме.
Then you go to sleep and when you wake up you do the same thing.Заручники повернулися додому.
Спортсмени вже повернулися додому.
Лише 60-т відсотків з них повернулися до дому.
Джек і Хьорлі повернулися.
Повернулися до музею, запросили на каву.
Go to the museum, then for coffee.Ви повернулися додому і виявили зламані або відчинені вхідні двері.
If you come home to find an unexplained open/broken window or door.Більше половини з них вже повернулися додому.
More than half of them have gone home.А потім ми знову повернулися до жахливої корупції.
And then we went again to a horrible period of grand corruption.На щастя, всі вони повернулися додому живими.
Thankfully, they all came home alive.Приємно, що всі наші спортсмени повернулися з медалями.
It's nice to see our athletes come through with medals.Тоді ми знову повернулися до Кодексу.
And here we go to the code again.З них вже повернулися на Батьківщину.
Of them have gone home.Тоді ми повернулися додому.
And then we went home.На щастя, всі вони повернулися додому цілими та неушкодженими.
Luckily, they all came home unscathed.Учні зі Слов'янська повернулися додому.
Iraqis say Yankee go home.Через річку і повернулися додому.
Go to the river and come home.Ніколи не повернулися додому.
And never went home.Дякуємо Богові, що вони всі повернулися до своїх домівок живими.
Thank the Lord our God that they all came home safely.
