ПРИГНІЧЕНІ in English translation

• depressed
• suppressed
• oppressed
• repressed
• overwhelmed
• despondent
• unexpressed

Examples of using Пригнічені in Ukrainian and their translations into English

Є брудні міста, де люди пригнічені.
It's a dirty town… Everyone is dirty.

Після першого матчу ми були пригнічені.
After my first game I was hooked.

не роблять жахливих вчинків, коли вони пригнічені.
even act terribly sad when they're depressed.

Страйки були пригнічені.
Strikes were rampant.

Без нього ми пригнічені та втомлені.
Without it, we feel despondent and tired.

Музиканти були пригнічені.
The musicians were devastated.

Також важливо обирати нейтральні кольори, які пригнічені і не дуже яскраві.
It is also important to select neutral colors, which are subdued and not very bright.

Ми всі були надзвичайно пригнічені.
We were all incredibly moved.

Пригнічені люди схильні шукати самотність,
Depressed people tend to look for loneliness,

Вони можуть бути пригнічені або наголосив про речі
They might be depressed or stressed about things

Серцево-судинної збиток, пригнічені імунної системи,
Cardiovascular damage, a suppressed immune system,

Хронічні м'язові напруги, які провокують ці пригнічені почуття, не вдається повністю звільнити, поки самі почуття не прийдуть до тями і не виразяться.
The chronic muscular tensions these suppressed feelings cause cannot be fully released until the feelings are brought to consciousness and expressed.

жінки можуть бути пригнічені, жінки можуть бути придушені,
women can be oppressed, women can be put down,

три місяці: вони щасливіші і менш пригнічені.
they're both happier and less depressed.

Пригнічені емоції та інстинкти молодої дівчини втілюються у тваринах, які виходять з її снів.
A young girl's repressed emotions and instincts are embodied in some animals that come out of her dreams.

Крім того, різні пригнічені національні групи у Непалі,
Besides this, various oppressed nationalities in Nepal,

У цьому положенні Ваші м'язи(слабкі і пригнічені з одного боку хребта
In this position, your muscles(weak and suppressed on one side of the spine

коли ви гніваєтеся або схвильовані, дуже відрізняється від того, що може допомогти, коли ви заніміли або пригнічені.
agitated is very different from what may help when you're numb or depressed.

Японські керівники, пригнічені нападом СРСР,
Japanese officials, despondent over the Soviet attack,

Будь-які пригнічені за день емоції призводять до збільшення внутрішньої напруги,
Any emotions suppressed during the day lead to an increase in internal tension,