ТРИМАЛИ in English translation

• kept
• held
• had
• holding
• keep
• keeping
• hold

Examples of using Тримали in Ukrainian and their translations into English

Виставляючи склад сьогодні, тримали в голові наступний матч.
Picking the line-up for today, we kept the next match in mind.

Деякі протестувальники тримали транспаранти з написами«Припиніть корупцію!
Some protesters held up banners with the message"Stop corruption!

І ми тримали ці санкції.
And then we have had these sanctions.

Люди, що сиділи навколо столу, тримали ті ж ложки з дуже довгими ручками.
The people round the table were holding spoons with very long handles.

Ми тримали корову 10 років.
I have had a cow for 30 years.

Ми тримали корову 10 років.
I have been keeping bees for ten years.

Батьки тримали на плечах дітей.
Parents carried children on their shoulders.

І що її тримали під цілодобовим спостереженням у Центральній клінічній лікарні м. Харкова.
And that she had been held under round-the-clock surveillance in Kharkiv Hospital.

Понад 3 роки їх тримали в таганрозькій тюрмі без суду.
For over a year they were held in high security prisons without being charged.

Він також заявляє, що його тримали в одиночному ув'язненні протягом двох років.
He further stated that he had been kept in solitary confinement for about two years.

Ми тримали тривалу співпрацю з закускою
We have been keeping long cooperation with snack food

Протестувальники тримали прапори України,
The protesters were holding the flags of Ukraine,

Ми тримали корову 10 років.
We have had our cat for 10 years.

Вони тримали до стандарту і легко обкладенню.
They have been keeping up to standard and is easily assessable.

А його самого силоміць тримали за зачиненими дверима.
He has kept his personal life behind the closed doors.

коли його тримали і кидали.
when he was held and thrown.

Стратегічне значення Донецького аеропорту було в той період, коли ми ще тримали кордон.
Donetsk airport had strategic importance when we still controlled the border.

При цьому біля мого горла тримали ніж.
During all this they held knife near my throat.

Забудьте брехливу історію і релігії, які тримали вас ув'язненими.
Forget the false history and religions that have held you prisoner.

В тому часі їх тримали у підвалах будинку.
During that time we kept them in the cellar of our home.