ĐUỐC in English translation

• torch
• torchlight
• torchbearer
• torches
• đuốc

Examples of using Đuốc in Vietnamese and their translations into English

Chuẩn bị sẵn đuốc.
Get ready with the torches.

Bịt miệng anh ta lại. Chuẩn bị sẵn đuốc.
Get ready with the torches. Gag him.

Những người đàn ông ăn mặc như những người Viking tham dự lễ rước đuốc qua Edinburgh để bắt đầu lễ kỷ niệm ngày tất niên[ Getty Images].
New Year's traditions: Men dressed as Vikings take part in the torchlight procession in Edinburgh for the start of the Hogmanay celebrations(Image: GETTY).

Các thành viên của Azov thường xuyên tham gia vào các cuộc rước đuốc, vinh danh Quân đội nổi dậy Ucraina( UPA), người đã chiến đấu bên cạnh Hitler.
Its members regularly participate in torchlight processions, honoring the Ukrainian Insurgent Army(UPA), which fought alongside Hitler.

VĐV Kirsty Wade cầm ngọn đuốc Olympic đứng ở bãi đá Calanais Standing Stones, ở Callanish, lúc mặt trời mọc, trong ngày thứ 24 của lễ rước đuốc:.
Torchbearer Kirsty Wade holds the Olympic Flame at the Calanais Standing Stones in Callanish as the sun rises on Day 24 of the torch relay.

Trump thậm chí còn nhắc đến đuốc tiki thứ sáu Cuộc biểu tình mới của Đức Quốc Xã Và nhấn mạnh rằng một số người tham dự là những người tốt.
Trump even referred to Friday's tiki torchlight neo-Nazi rally and insisted that some of those who attended were good people.

Natalie Hawkins, 20 tuổi, đến từ Street, Somerset, cầm ngọn đuốc Olympic đứng trên đỉnh núi Glastonbury Tor,
Torchbearer Natalie Hawkins, 20, from Street, Somerset holds the Olympic Flame

Các nhóm gồm 20- 30 thợ săn sẽ sử dụng đuốc và gậy để tách một con voi ma mút khỏi gia đình của nó và đẩy nó vào bẫy.
Groups of 20-30 hunters would use torches and sticks to separate a mammoth from its family and push it into the traps.

Diễn viên của ban trình diễn lửa Celtic PyroCeltica( Celtic- fire- theater) dẫn đầu đoàn rước đuốc trên đường đến Royal Mile vào ngày 30 tháng 12 năm 2018,
The Celtic-fire-theater company PyroCeltica leads a torchlight procession down the Royal Mile on December 30,

Ông Córdobmột cho biết các thợ săn có thể đã đi theo nhóm khoảng 20 đến 30, và sử dụng đuốc và cành cây để buộc động vật vào bẫy.
Cordoba said the hunters might have traveled in groups of about 20 to 30 people and used torches and branches to force the animals to reach the traps.

Nhưng ở Đức vào thời điểm này- diễu hành, rước đuốc, diễn thuyết, đám đông, vui thích.
But in Germany at this time- parades, torchlight processions, speeches, crowds, delight.

sử dụng đuốc và cành cây để buộc động vật vào bẫy.
about 20 to 30, and used torches and branches to force animals into the traps.

Luxembourg kỷ niệm ngày quốc khánh của mình vào ngày 22- 23 tháng 6 với pháo hoa và cuộc diễu hành đuốc.
Luxembourg celebrates its national day on 22-23 June with fireworks and torchlight parades.

để cho các cháu lùng bắt nó với đuốc và những cây gậy được vót nhọn.
I would release this beast into the woods and have you hunt it down with torches and pointed sticks.

Các ý tưởng tốt nhất mà anh có thể nghĩ ra khi không có các dụng cụ khác là ném đuốc vào lũ yêu tinh.
The best idea he could come up with when there were no other tools was to throw torches at the goblins.

Quyết định mạng sống của một người lúc nửa đêm, Hội đồng không quyết được chuyện này, Chỉ vì mọi người đang cầm theo đinh ba và đuốc được.
The council wasn't made for this, deciding on a man's life in the dead of night because people are carrying pitchforks and torches.

Và sử dụng chúng làm đuốc trong bóng tối hoặc để đánh dấu Light Magic.
And use them on a torch in the dark or use them to seal Light Magic.

Những cây đuốc đang giải phóng carbon,
Torched trees are releasing carbon,

Nghe thấy tiếng một đám rước đuốc tôn vinh dũng sĩ đấu bò Escamillo, những sĩ quan mời anh ta vào.
A torchlight procession in honour of the bullfighter Escamillo is heard passing, and the officers invite him in.

Ban tổ chức cho biết Hành trình rước đuốc sẽ có khoảng 10.000 người tham gia gồm cả đàn ông, phụ nữ và trẻ em thuộc nhiều quốc tịch và lứa tuổi.
Games organisers say the Olympic Torch Relay will feature around 10,000 Torchbearers including men, women and children of a wide range of nationalities and ages.