Ở CÁC QUỐC GIA NHƯ in English translation

• in countries such as
• in nations such as

Examples of using Ở các quốc gia như in Vietnamese and their translations into English

Theo Tiến sĩ Kate Devlin nhận định:" Ở các quốc gia như Nhật Bản, nơi mà cô đơn là
Dr. Devlin told the Daily Star:"People are worried that in a country like Japan, loneliness is a big social problem,

Kinh nghiệm ở các quốc gia như Hàn Quốc,
The experience of countries such as Korea, Japan,

Trà hiện nay rất phổ biến ở các quốc gia như Nhật Bản,
The tea is now very common in countries like Japan, Germany,

Xem xét các điện thoại này chỉ có khả năng kết nối với tốc độ 2G( các mạng đang trong quá trình ngừng hoạt động ở các quốc gia như Mỹ và Anh), thị trường mục tiêu thực sự dường như là thế giới đang phát triển.
Considering these phones are only capable of connecting to 2G speeds(networks that are in the process of being shut off in countries like the US and UK) the real target market seems to be the developing world.

Phần lớn mọi người trên thế giới có thể đã không cầm gậy bóng chày trong suốt cuộc đời của họ, nhưng ở các quốc gia như Nhật Bản và Hoa Kỳ, bóng chày được yêu thích ngay cả ở cấp độ đường phố.
A majority of the people around the world might not have held the baseball bat in their entire life, but in the countries like Japan and USA, baseball is enjoyed even on the street level.

bạn thường thấy ở các quốc gia như Mỹ, Anh và Úc.
which is the usual situation in countries like the US, the UK and Australia.

Phần lớn mọi người trên thế giới có thể đã không cầm gậy bóng chày trong suốt cuộc đời của họ, nhưng ở các quốc gia như Nhật Bản và Hoa Kỳ, bóng chày được yêu thích ngay cả ở cấp độ đường phố.
Most of the people around the globe might not have played the baseball bat in their whole life, but in the nations like Japan and USA, baseball is enjoyed even on the street level.

Điều này mâu thuẫn với các báo cáo trước đây nói rằng dự án của Facebook sẽ tập trung vào việc cung cấp kiều hối cho người dùng WhatsApp ở các quốc gia như Ấn Độ.
This contradicts previous reports stating that Facebook's project was going to be centered around providing remittances for WhatsApp users in nations like India.

15.000 cuộc gọi và tin nhắn chúc mừng sinh nhật từ những người xa lạ ở các quốc gia như Philippines, Kenya,
Chris Ferry had already received well over 15,000 birthday calls and texts from people in countries like the Philippines, Kenya,

thành lập nhiều hơn ở các quốc gia như Mexico và Brazil,
agroecology is more recognized and established in countries such as Mexico and Brazil,

Báo cáo tài chính mơ hồ cũng phổ biến ở các quốc gia như Cuba và Miến Điện,
Ambiguous financial statements are also common in countries such as Cuba and Burma, in which their leaders are often in

phổ biến ở các quốc gia như Brazil và Úc,
nearly universal in countries such as Brazil and Australia,

thành lập nhiều hơn ở các quốc gia như Mexico và Brazil,
agroecology is more recognized and established in countries such as Mexico and Brazil,

kinh tế ở các quốc gia như Ai Cập, nơi quân đội kiên nhẫn theo dõi bên lề
economic reforms in countries such as Egypt, where the army watched patiently from the sidelines and then capitalized on the turmoil

Tuy nhiên, sau nhiều trường hợp thất bại của chính phủ ở các quốc gia như Zimbabwe, Venezuela
After numerous cases of government failure in countries such as Zimbabwe, Venezuela and more recently Turkey,

các viện nghiên cứu ở các quốc gia như Nga, Ả rập Xê út,
research institutes in countries such as Russia, Saudi Arabia, Mexico, Ireland,

cơ hội tuyệt vời để tham quan một số kho báu châu Âu khác mà bạn muốn thấy ở các quốc gia như Ý, Pháp,
holiday breaks from school will provide you with many excellent opportunities to visit some of the other European treasures you would love to see, in countries such as Italy, France,

thẻ ngân hàng ở các quốc gia như Peru và Panama,
as well as bank cards in countries such as Peru and Panama,

hợp đồng có thời hạn cố định- phổ biến ở các quốc gia như Ấn Độ và Indonesia- cần được xem xét lại và áp dụng các hệ thống bảo trợ xã hội hiện đại.
to certain types of contracts such as fixed term contracts- common in countries such as India and Indonesia- need to be reconsidered and modern systems of social protection introduced.

bao gồm các chương trình ở các quốc gia như các thành viên không thuộc NATO
security efforts in Europe, including programs in countries such as non-NATO members Ukraine and Georgia,