Examples of using Anh đang nói in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh đang nói với tôi rằng MI6, CIA,
Tôi không biết anh đang nói đến chuyện gì.
Em không biết anh đang nói về cái gì.
I don't know what you're talkin' about.Anh đang nói tới em gái mình?”.
You mean about your sister?”.Anh đang nói gì thế?
What're you saying?Anh đang nói cái gì thế?
What're you talking about?Vậy anh đang nói với tôi là có một Siêu Chiến Binh da đen.
So you're telling me that there was a black Super Soldier.Tôi không biết anh đang nói đến chuyện gì.
I have no idea what you're referring to.Tôi không biết gì về cái anh đang nói hết, thưa anh. .
I don't know what you're talkin' about, mister.Anh đang nói tới Premier League hay đội tuyển quốc gia?
Anh đang nói về Tetsuo à?
You mean Tetsuo? That idiot?Anh đang nói cái gì?
What're you talking about?Anh đang nói gì?
What're you saying?Anh đang nói với tôi là vụ hành quyết diễn ra ở thành phố Cảng?
That the executions are happening here in Port City? You're telling me?You don't know what you're talkin'!Anh đang nói tới ngài Rohan?”.
You're referring to Mr. Rohan?".Anh đang nói là anh giết William Borden à và cả Ellis Van Camp nữa?
Are you saying Khoan đã, anh đang nói về tên hacker xài trang phục NPC ấy hả?
Wait, are you talking about the hacker in the NPC skin?Anh đang nói về Tetsuo à? Thằng đần!
You mean Tetsuo? That idiot!Và anh đang nói với em rằng vì Michael và mẹ các anh. .
And you're telling me this, because Michael and his mother.
