ASHRAM in English translation

• ashram
• the ashrams
• the ashram-the

Examples of using Ashram in Vietnamese and their translations into English

Thật buồn cười, vì chỉ mới hôm trước, anh bạn thợ ống nước/ nhà thơ từ New Zealand của tôi rời Ashram, và khi đi ra cửa,
Which is funny, because just the day before, my friend the poet/plumber from New Zealand had left the Ashram, and on his way out the door, he would handed

Sannyasin đã" tốt nghiệp" sau hàng tháng thiền định và trị liệu có thể xin làm việc trong ashram, trong một môi trường đã được mô hình hoá một cách có ý thức bắt chước cộng đồng của nhà thần bí Nga Gurdjieff tạo ra tại Pháp trong những năm 1930.
Sannyasins who had"graduated" from months of meditation and therapy could apply to work in the ashram, in an environment that was consciously modelled on the community the Russian mystic Gurdjieff led in France in the 1930s.

Không cần thiết phải tham dự các khóa học hoặc đi đến ashram, âm nhạc thiền có thể được tải xuống
It is not necessary to attend courses or go to the ashram, meditative music can be downloaded and listened to independently, and techniques of awareness of the present are

dẫn tới việc Gandhi đặt tên Tolstoy Colony cho ashram thứ hai của ông tại Nam Phi.
death in November 1910, but led Gandhi to give the name the Tolstoy Colony to his second ashram in South Africa.

đã từng sống trong một Ashram, đề cập đến Tolstoy,
traveled all over the world, lived in an Ashram once, mentioned Tolstoy,

Từ năm 1975, sau khi có một số nhà trị liệu từ Phong trào Tiềm năng Con người tới tham gia, thì ashram bắt đầu bổ sung các bài thiền định với một số lượng các nhóm trị liệu ngày càng tăng, và các nhóm này trở thành nguồn thu nhập chính cho ashram.
From 1975, after the arrival of several therapists from the Human Potential Movement, the ashram began to complement meditations with a growing number of therapy groups, which became a major source of income for the ashram.

Còn được gọi là Lớp mọi trình độ trong các trung tâm và ashram của chúng tôi trên toàn thế giới,
Also known as the Open Class in our centers and ashrams worldwide, this class is for all-levels,

Nhóm các nhà tài chính có tâm trí tâm linh là những thành viên có ý thức của Ashram của đức Christ sẽ nắm giữ tình hình kinh tế thế giới và mang lại những thay đổi lớn lao và cần thiết.
Groups of spiritually-minded financiers who are conscious members of an Ashram will take hold of the world economic situation and bring about great and needed changes.

Sau cái mãnh liệt của đời sống ở Ashram, sau cả vụ thăm thú thả cửa
After the intensity of life in the Ashram, and even after the decadent business of zooming all over Italy and eating everything in sight,

thậm chí sống trong một ashram với một đạo sư, bạn cũng có
even living in an ashram with a master you can work alone:

Theo truyền thống, một ashram, nhưng không nhất thiết
An ashram would traditionally, but not necessarily in contemporary times,

Hai ngôi nhà liền kề và 6 mẫu Anh( 24.000 m2) trở thành cốt lõi của một ashram, và tư dinh này vẫn là trung tâm của Osho International Meditation Resort ngày nay.
The two adjoining houses and of land became the nucleus of an ashram, and those two buildings are still at the heart of the present-day Osho International Meditation Resort.

Hai ngôi nhà liền kề và 6 mẫu Anh( 24.000 m2) trở thành cốt lõi của một ashram, và tư dinh này vẫn là trung tâm của Osho International Meditation Resort ngày nay.
The two adjoining houses and six acres of land became the nucleus of an Ashram and those two buildings are still at the heart of the present-day Osho International Meditation Resort.

trở thành cốt lõi của một ashram, và tư dinh này vẫn là trung tâm của Osho International Meditation Resort ngày nay.
6 acres(24,000 m2) of land became the nucleus of an ashram, and the property is still the heart of the present-day OSHO International Mation Resort.

Hay cái phần trong tôi muốn thức dậy thật sớm trước rạng đông trong sự khổ hạnh của một Ashram để bắt đầu một ngày dài tham thiền và cầu nguyện?
Or the part of me that wanted to be waking up long before dawn in the austerity of an Ashram to begin a long day of meditation and prayer?

đến Rishikesh trong một đền thờ Ashram ở bờ sông Ganga.
went to Rishikesh in an Ashram on the banks of river Ganga.

Anh không thể hiểu nổi tại sao trong tất cả các nơi, tôi lại muốn đi Ấn Độ- và dến một Ashram!- trong khi tôi chỉ cần ở lại Ý cả năm, nơi rõ ràng là tôi thuộc về.
He can't imagine why I would want to go to India-and to an Ashram, of all places!-when I could just stay in Italy all year, which is obviously where I belong.

Khi em có thể lắng nghe, hai nguyên tắc khác mà tôi đã đề cập trước đây như là điều khiển đời sống của Đạo Viện- Hội nhập Ashram và Quyền Truy cập- sẽ mang những ý nghĩa mới và quan trọng đối với em.
When you can thus listen, the two other principles to which I earlier referred as governing the life of the Ashram-Group Integration and Right of Access-will take on new and vital meanings to you.

trở thành cốt lõi của một ashram, và tư dinh này vẫn là trung tâm của Osho International Meditation Resort ngày nay.
6 acres(24,000 m2) of land became the nucleus of an ashram, and the property is still the heart of the present-day OSHO International Meditation Resort.

trong bất kỳ trường hợp nào em thuộc về Ashram của Chân sư K. H và sẽ nhận được hướng dẫn của em trực tiếp từ Ngài.
for no Master ever gives commands, and in any case you belong to the Ashram of K.H. and will have received your instructions direct from Him.