BẢNG EXCEL in English translation

• excel table
• excel sheet
• excel spreadsheet
• excel worksheet
• excel chart
• excel tables
• excel sheets

Examples of using Bảng excel in Vietnamese and their translations into English

Nếu bạn bấm đúp vào dữ liệu Excel trong Word, thì nó sẽ mở Bảng Excel gốc và bạn có thể thực hiện thay đổi.
If you double-click on the Excel data in Word, then it would open the original Excel Sheet, and you can make changes.

bạn có thể thử viết Macro để tự động di chuyển các cột trong bảng Excel.
some knowledge of VBA, you can try to write a macro that would automate moving columns in your Excel sheets.

Bảng Excel, bao gồm dữ liệu,
Excel tables, including data, column headers,

bạn thấy trong ô” Total Visits” và dán lại vào bảng Excel.
copy the number that shows in“Total Visits” and paste it into your Excel sheet.

Microsoft Excel Bạn có thể xuất các danh sách SharePoint sang Bảng Excel để tạo kết nối dữ liệu một chiều giữa bảng Excel và danh sách SharePoint.
Microsoft Excel You can export SharePoint lists to an Excel Table, which creates a one-way data connection between the Excel table and the SharePoint list.

duy nhất trong bảng Excel.
distinct values in your Excel sheets.

Được giới thiệu trong Excel 2007, Bảng Excel là một cách cực kỳ mạnh mẽ để xử lý một loạt các dữ liệu liên quan.
Introduced in Excel 2007, Excel Tables are a remarkably strong means to manage a lot of related data.

Nếu liên kết không được loại bỏ, đánh dấu là' không có phản hồi từ admin' trên bảng excel của bạn.
If the link wasn't remove, mark as'no response from admin' on your excel sheet.

Trước đây gọi là danh sách Excel, bạn có thể tạo, định dạng, và Bung rộng bảng Excel để sắp xếp dữ liệu trên trang tính của bạn.
Formerly known as an Excel list, you can create, format, and expand an Excel table to organize the data on your worksheet.

Giả sử bạn đã nhập số doanh số hàng quý cho ba sản phẩm riêng biệt vào một bảng Excel và biến dữ liệu này thành bảng Pivot table.
Let's say you entered quarterly sales numbers for three separate products into an Excel sheet and turned this data into a pivot table.

tự động hóa bảng Excel.
convert data from one format to another, and automate Excel tables.

liệu sẽ mở rộng, bạn có thể dùng bảng Excel làm nguồn dữ liệu bên dưới.
to change the chart's data and appearance when the data source expands, you can use an Excel table as the underlying data source.

Nếu họ loại bỏ các liên kết, đánh dấu là' loại bỏ' trong bảng excel của bạn.
If they removed the link, mark as'removed' in your excel sheet.

Đây cũng là một lần lý tưởng để thiết lập mẫu của bạn với bảng Excel.
This is also an ideal time to set up your template with Excel tables.

Chúng ta nên ghi nhận những con số này trên giấy hoặc trên một bảng excel và xem xét chúng cẩn thận.
We should put the figures on a paper or on an excel sheet and look at them very carefully.

Khi bạn chèn một bảng Office Excel 2007 mới vào bản trình bày, bạn có thể tận dụng các chức năng của bảng Excel.
When you insert a new Office Excel 2007 table into your presentation, you can take advantage of the functionality of Excel tables.

Mẹo: Nếu dữ liệu của bạn nằm trong bảng Excel, một cột được tính toán tự động được tạo ra với giá trị điền xuống cho bạn khi bạn nhập công thức.
Tip: If your data is in an Excel table, a calculated column is automatically created with values filled down for you when you enter the formula.

Framework này chỉ là một bảng Excel hoặc tài liệu Word mà bạn sẽ sử dụng để tóm tắt mỗi cuộc phỏng vấn.
This framework comprises of an Excel table or a word document which will be used to summarize the interviews.

Nếu bất kỳ trang tính trong sổ làm việc chứa bảng Excel, lệnh Tùy chỉnh dạng xem sẽ không sẵn dùng bất kỳ chỗ nào trong sổ làm việc.
If any worksheet in the workbook contains an Excel table, the Custom Views command will not be available anywhere in the workbook.

Với bảng Excel, hoặc AutoFilter trong Excel 2007,
With the Excel Table, or Excel 2007 AutoFilter,