BỎ TIỀN RA in English translation

• out money
• out cash
• putting money away
• misspending cash that was supposed to go

Examples of using Bỏ tiền ra in Vietnamese and their translations into English

quyết định sẽ đếp rạp, hay bỏ tiền ra mua một sản phẩm dưới dạng DVD….
much time filtering and deciding to go to the cinema, or spend money on buying a DVD product….

Trách nhiệm là các khoản đầu tư và những thứ khiến bạn mất tiền và bỏ tiền ra khỏi túi của bạn.
Liabilities are ventures and things that cost you money and remove money from your pocket.

Chúng ta không thể đơn giản cứ nói phải bỏ tiền ra, phải đưa quân vào.
It's impossible just to say we have to put money, we have to put soldiers.

Không có gì ngạc nhiên khi các doanh nghiệp có thể tránh được sự thay đổi này bằng cách bỏ tiền ra sau nội dung của họ.
Unsurprisingly, businesses may be able to sidestep this shift by putting money behind their content.

anh có thể chỉ cần bỏ tiền ra.
go in the morning. You know, you can just drop the money off.

Bottom line: Những người download music mp3 đang làm việc đó thường xuyên nhất với giai điệu mà họ sẽ không bao giờ bỏ tiền ra.
Bottom line: People who download music mp3 are doing it most often with a melody that they would never spend money on.

thường thường bạn sẽ phải bỏ tiền ra để mua bảo hiểm thế chấp tư( PMI:
it usually means you'll have to shell out money for either private mortgage insurance or government insurance,

Truong nói với WCLC rằng trước tiên ông dự định mua cho gia đình một ngôi nhà mới và bỏ tiền ra để tiết kiệm cho tương lai của họ, với một kỳ nghỉ sau khi mọi việc ổn thỏa.
Truong told WCLC he first plans on buying his family a new home and putting money away to save for their future, with a vacation in the works.

thường thường bạn sẽ phải bỏ tiền ra để mua bảo hiểm thế chấp tư( PMI:
it usually means you'll have to shell out money for either private mortgage insurance or government insurance,

Truong nói với WCLC rằng trước tiên ông dự định mua cho gia đình một ngôi nhà mới và bỏ tiền ra để tiết kiệm cho tương lai, với một kỳ nghỉ trong các công trình.
Truong told WCLC he first plans on buying his family a new home and putting money away to save for their future, with a vacation in the works.

cân nhắc các khoản đầu tư cần thiết vì bạn cũng sẽ phải bỏ tiền ra cho các khía cạnh hoạt động
accordingly buy, taking into consideration investments required for as you would also have to shell out money for other spa operational

biết ơn rằng họ có thể tránh bỏ tiền ra cho một thương hiệu mới.
be grateful that they can avoid shelling out money for a brand new one.

mục tiêu là bỏ tiền ra để làm việc hôm nay
the goal is to put money to work today and allow it to increase

mục tiêu là bỏ tiền ra để làm việc hôm nay
the goal is to put money to work today and allow it to increase

Tất nhiên, có một số người giàu không bao giờ bỏ tiền ra giúp ai cả,
Of course there are some rich people who never give out money however the majority of millionaires

mục tiêu là bỏ tiền ra để làm việc hôm nay
the goal is to put money to work today and allow it to increase

không ngại bỏ tiền ra để nhận được những thứ tốt nhất, nếu điều đó mang lại thêm thành công cho họ.
aren't afraid to spend money on getting the best there is if it means gaining more success.

không muốn bỏ tiền ra để trang bị thêm cho ngôi nhà của bạn với chúng, thì cũng có sẵn bộ điều khiển thông minh rời.
don't want to shell out the cash to retrofit your home with them, there are also smart controllers available.

Tòa án đã đứng về phía người vợ với một phán quyết rất đáng suy nghĩ:“ Chúng ta bỏ tiền ra mua thuốc lá,
The judgement came back in favour of the divorce, saying,"We spend money on buying tobacco, liquor and mobile phones, but are unwilling to construct toilets to

Tôi sẽ đập tan cái ý tưởng mọi người buộc phải bỏ tiền ra thì mới có thể vận động tích cực”,
I would dispel the notion of having to put out money to be active,” said Dr. Scott Lear, the study lead author and a professor at Simon Fraser