BACKSTOP in English translation

backstop
chốt chặn
điều khoản rào chắn
hỗ trợ
ngăn chặn

Examples of using Backstop in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Đó là một trong những lý do chính khiến thỏa thuận Brexit của bà May bị bỏ phiếu bác bỏ tại Quốc hội Anh với một mức chênh lệch lịch sử về phiếu thuận và phiếu chống khít khao hồi đầu tháng Giêng, khi giới chỉ trích nói rằng một thể thức khác đối với Bắc Ireland có thể đe dọa sự tồn tại của Vương quốc Anh và sợ rằng‘ backstop' có thể trở thành vĩnh viễn.
It was one of the main reasons her Brexit deal was voted down in Parliament by an historic margin earlier in January as critics say a different status for Northern Ireland could threaten the existence of the United Kingdom and fear that the backstop could become permanent.
đe dọa sự tồn tại của Vương quốc Anh và sợ rằng‘ backstop' có thể trở thành vĩnh viễn.
head start in parliament, as critics say another status in Northern Ireland could jeopardize the existence of the UK and fear that the backstop will be permanent could be.
Backstop với vít bóng.
Backstop with ball screw.
Điều chỉnh thiết bị backstop boom.
Adjustable boom backstop device.
Johnson tuyên bố ông có thể thay đổi backstop.
Johnson has said they could replace the backstop.
Backstop giữa Bắc Ireland và Ireland chính là vấn đề.
The backstop between Northern Ireland and Ireland.
Một cách Backstop Clutch Bearing cũng được gọi là mang một cách.
One Way Backstop Clutch Bearing is also called One Way Bearing.
Liam Fox: Vương quốc Anh phải có khả năng kết thúc backstop.
Fox: UK must be able to end backstop.
Thỏa thuận mới sẽ thay thế backstop bằng các thỏa thuận hải quan mới.
The new deal replaces the backstop with new customs arrangements.
Thỏa thuận mới sẽ thay thế backstop bằng các thỏa thuận hải quan mới.
Mr Johnson succeeded in replacing the backstop with new customs arrangements.
Donald Tusk[ 1] của EU nói backstop là một bảo hiểm để tránh một biên giới cứng.
Donald Tusk said that the backstop was an insurance policy to avoid a hard border between the EU and the UK.
Họ nói nếu backstop được sử dụng,
They said if the backstop was used,
Tổng chưởng lý cần đưa ra một đảm bảo ràng buộc về mặt pháp lý rằng backstop là tạm thời.
The attorney general needs to give a legally binding guarantee that the backstop is temporary.”.
Ông bắt đầu quyết tâm loại bỏ điều khoản backstop( chốt chặn) khét tiếng của Ireland.
He started out determined to scrap the notorious Irish backstop.
Đối với những người ủng hộ Tory hoặc DUP, xương lớn của sự tranh chấp là sự sắp xếp backstop trên Bắc Ireland.
For Tory backbenchers or the DUP, the big bone of contention is the backstop arrangement on Northern Ireland.
Tuy nhiên, EU đã liên tục khăng khăng“ backstop” phải là một phần của thỏa thuận Brexit và không thể thay đổi.
However, the EU has consistently insisted the backstop must remain part of the withdrawal agreement and cannot be changed.
Thay đổi đối với backstop Ailen có nghĩa là mở ra một văn bản pháp lý mà EU đã nói rằng nó sẽ không làm.
Changes to the Irish backstop means opening up a legal text which the EU has said it will not do.
Việc từ chối backstop như nó được đề nghị từ trước sẽ bác bỏ giải pháp đã được tìm kiếm với nước Anh".
Rejecting the backstop as it stands today boils down to rejecting the solution which has been found with the British.
Thay đổi đối với backstop Ailen có nghĩa là mở ra một văn bản pháp lý mà EU đã nói rằng nó sẽ không làm.
Changes to the Irish backstop means opening up a legal text which the European Union has said it will not do.
đo nhiệt độ vòng bi và thiết bị bảo vệ an toàn backstop.
optional speed, anti run, bearing temperature measurement and backstop safety protection device.
Results: 109, Time: 0.017

Top dictionary queries

Vietnamese - English