BLADE RUNNER in English translation

• blade runner

Examples of using Blade runner in Vietnamese and their translations into English

Blade Runner 2049 giành được 7 đề cử, The Big Sick
BLADE RUNNER 2049 impressed with seven nominations followed by THE BIG SICK

Logan, Blade Runner 2049 và American Gods của Starz,
LOGAN, BLADE RUNNER 2049 and Starz's‘American Gods',

Ông mất năm 1982( trước khi Blade Runner, bản chuyển thể hấp dẫn của cuốn tiểu thuyết Do Androids Dream of Electric Sheep?
While he passed away in 1982(shortly before the release of Blade Runner, the remarkable adaptation of his novel Do Androids Dream of Electric Sheep?), his work continues to find new readers

Hỏi ông liệu ông có thấy dường như rốt cuộc thế giới đã bắt kịp Blade Runner không, ông sẽ cho bạn một cái nhìn chằm chằm dữ dội và một cái nhún vai:" Tôi cóc cần biết.".
Ask him if he feels validated that the world seems to have finally caught up with Blade Runner and he will give you a cockeyed stare and a shrug:“I don't give a shit.”.

May mắn thay, cả hai dường như đã chiếm được cảm tình của khán giả vì phần tiếp theo của Blade Runner đã được hoan nghênh như một kiệt tác khoa học viễn tưởng hiện đại và Justice League đã nhận được những phản ứng tích cực sau các buổi chiếu thử.
Fortunately, they seem to live up to the hype, as the Blade Runner sequel has been hailed as a modern sci-fi masterpiece and Justice League garnered positive responses following test screenings.

Căng thẳng xung đột giữa quá khứ, hiện tại và tương lai được thể hiện rõ nét trong“ Blade Runner”, khi công nghệ cao ngự trị nhiều nơi ngoại trừ Trái Đất suy tàn và già cỗi.
This tension between past, present and future is apparent in the retrofitted future of Blade Runner, which is high-tech and gleaming in places but elsewhere decayed and old.

Deckard giám sát video của một Blade Runner có tên là Holden quản lý bài kiểm tra Voight- Kampff, được thiết kế để phân biệt các người nhân bản dựa trên khả năng đồng cảm của họ.
Deckard watches a video of a Blade Runner named Holden administering the"Voight-Kampff" test designed to distinguish replicants from humans based on their emotional response to questions.

Đó là một bộ phim ám ảnh bạn," Gosling nói, anh đã xem bản gốc Blade Runner lúc mới lớn ở nhà anh ở Canada," vì cảm giác tương lai đó có thể xảy ra.".
It's a film that haunts you,” says Gosling, who caught the original version of Blade Runner at home when he was a teenager in Canada,“because that future feels possible.”.

Nhiều năm qua hai người đã không nói chuyện, nhưng với việc vị đạo diễn này một lần nữa lại thử nghiệm chuỗi phim Blade Runner, ông muốn biết liệu Fancher có thể bay đến London để bàn luận ý tưởng không.
The two hadn't spoken for years, but with the director once again piloting the Blade Runner franchise, he wanted to see if Fancher could fly to London to talk ideas.

Face Your Fears, Blade Runner 2049: Replicant Pursuit và Otherworlds.
smaller projects like the Blade Runner 2049: Replicant Pursuit endeavor.

mơ về cừu điện quá nhiều,* chúng ta đã được tặng một Blade Runner phần tiếp theo, và nó hay.
too many dashed dreams of electric sheep to count, we have been gifted with a Blade Runner sequel, and it is good.

Cái tương lai hậu tận thế từng xa xôi đó dường như sát rạt đời sống thường nhật, có nghĩa là bộ phim tiếp theo của Villeneuve không chỉ là một cuộc phiêu lưu khác nữa trong thế giới Blade Runner;
The once far-off dystopia seems to inch closer every day, which means Villeneuve's follow-up isn't just another adventure in the Blade Runner world;

Và khi bạn cân nhắc rằng Blade Runner 2049 ra mắt một vài tháng sau những bom tấn giả tưởng
And when you consider that Blade Runner 2049 arrives a few months after such sci-fi bleakbusters as Alien: Covenant, Logan,

Ví dụ, Blade Runner 2049, bộ phim mà một nhóm người hâm mộ đam mê mong đợi đã hơn 30 năm,
For example, Blade Runner 2049, a movie that an a passionate group of fans had been looking forward to for more than 30 years,

Người Mỹ ngày nay cảm nhận những nỗi lo lắng hiện sinh ở cốt lõi thế giới Blade Runner sâu sắc hơn
Americans today feel the existential anxieties at the core of the Blade Runner universe more deeply and fully than almost anyone in 1982 could have imagined, and so a sequel

dystopian”( phản địa đàng) mà bộ phim Blade Runner 2049 mở đầu,
how it compared with the“dystopian” image that the film Blade Runner 2049 opens with,

tôi không biết rằng trong phiên bản gần đây nhất của Blade Runner ESRI đã tham gia vào cấu hình của cảnh.
the movie The Incredibles, and I did not know that in the most recent version of Blade Runner ESRI had participated in the configuration of the scenes.

Welcome to the Jungle và Blade Runner 2049 của Sony, và Jurassic World:
including Sony's Jumanji: Welcome to the Jungle and Blade Runner 2049, and NBCUniversal's Jurassic World:

Người Mỹ ngày nay cảm nhận những nỗi lo lắng hiện sinh ở cốt lõi thế giới Blade Runner sâu sắc hơn
Americans today feel the existential anxieties at the core of the Blade Runner universe more deeply and fully than almost anyone in 1982 could've imagined, and so a sequel that doubles

Cái tương lai hậu tận thế từng xa xôi đó dường như sát rạt đời sống thường nhật, có nghĩa là bộ phim tiếp theo của Villeneuve không chỉ là một cuộc phiêu lưu khác nữa trong thế giới Blade Runner; mà đó là một sự nhắc lại đen tối hơn về tương lai của chính chúng ta có thể ra sao.
The once far-off dystopia seems to inch closer every day, which means Villeneuve's follow-up isn't just another adventure in the Blade Runner world; it's a darker iteration of what our own future could be.