Examples of using Burka in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Darwin đã nắm lấy cửa sổ của burka và giật mạnh nó mở rộng,
Darwin seized the window of the burka and wrenched it open, letting in a flood of understanding whose dazzling novelty,Darwin đã nắm lấy cửa sổ của burka và giật mạnh nó mở rộng,
Darwin seized the window of the burka and wrenched it open, letting in a flood of understanding whose dazzling novelty,xé bỏ burka đen tối của chúng ta, và đạt được một vài loại hiểu biết
tear off our black burkha and achieve some sort of intuitive as well as just mathematical,là đại diện cho phần những sóng dài của quang phổ không thấy được, burka này sẽ phải dài đến chừng nào để thích ứng một một khe hở rộng một inch với cùng một tỉ lệ xích tương tự?
cloth above the slit represents the short-wave end of the invisible spectrum, and if the length of black cloth below the slit represents the long-wave portion of the invisible spectrum, how long would the burka have to be in order to accommodate a one-inch slit to the same scale?Vì vậy burka và niqab sẽ bị cấm sử dụng".
The burqa[and Vì vậy burka và niqab sẽ bị cấm sử dụng".
So the Burqa or Niqab would be banned.Niqab và burka, trang phục của Phụ nữ Hồi giáo không được nêu đích danh.
The niqab and burka- worn by Muslim women- were not specifically named.Các cô gái có được phép mặc niqab hay burka trong các trường Công giáo không?
Should girls be allowed to wear the niqab or burka in Catholic Schools?Tuần trước, một nghị sĩ Sri Lanka đã đề xuất cấm phụ nữ mặc burka vì vấn đề an ninh.
Last week a Sri Lankan MP had proposed a ban on women wearing the burqa, saying it should be outlawed on security grounds.Burka gợi ý bạn hãy tự hỏi bản thân:“ Tôi sẽ gặp khó khăn gì nếu cố gắng và hoàn thành công việc?
Burka recommends asking yourself:“What difficulties would arise if I actually did my best and got this done on time?Hãy tưởng tượng một burka khổng lồ màu đen,
Imagine a gigantic black burka, with a vision slit of approximately the standard width,một phụ nữ trong một burka đen, được chụp ảnh,
một phụ nữ trong một burka đen, được chụp ảnh, mang một biểu ngữ đọc:“ Gót ban phước cho Hitler”.
Baruch" Burka" Bar- Lev,
Baruch"Burka" Bar-Lev,Áo tắm“ burkini,”- một từ ghép của từ“ burka” và“ bikini,” chiếc áo
The“Burkini”, a portmanteau of“Burka”, the all-encompassing cloth prison inflicted on women in Afghanistan by the Taliban,Chưa có thống kê chính thức về số lượng phụ nữ mặc burka ở Đức nhưng Aiman Mazyek,
There are no official statistics on the number of women wearing a burqa- which covers the face and body- in Germany but Aiman Mazyek,Vì vậy burka và niqab sẽ bị cấm sử dụng".
This means that the burqa and Thụy Sĩ nói“ không” với Burka.
Swiss Italians Say No to the Burqa.Bà nói với tôi," Nó không liên quan đến burka".
She said to me,"It is not about the burka.".Số lượng phụ nữ mặc niqab hay burka rất ít.
