CÁC THỊ TRƯỞNG in English translation

• mayor
• mayors
• mayoralty
• township chiefs

Examples of using Các thị trưởng in Vietnamese and their translations into English

Khi các Thị trưởng của Catania và Messina- Eligio Giardina
As the Mayors of Catania and Messina, Eligio Giardina

đặc biệt là các thị trưởng của Pittsburgh và Allegheny.
most especially the mayors of Pittsburgh and Allegheny.

Điều này khiến những người thích sống ở thành phố tung hô về vinh quang của tầng lớp sáng tạo, và các thị trưởng sẽ chỉ huy cả thế giới.
As a result, city enthusiasts, they talk about the triumph of the city, of the creative classes, and the mayors that will rule the world.

Sự quan tâm ngày càng tăng đã được thể hiện bởi con số của các thị trưởng là điều rất đáng khích lệ.
The growing interest shown by a number of these Mayors was very encouraging.

Đây là vụ mới nhất trong hàng loạt vụ ám sát các thị trưởng và nhiều quan chức khác trên khắp Mexico.
This is the latest death in a string of assassinations of mayors and other officials across Mexico.

Đây là nơi ở và làm việc của các viên công sứ dưới thời thuộc Pháp và các thị trưởng của chế độ cũ.
This is the residence and working place of the envoys and ministers under the French colonization and the mayors of the former regime.

Nữ ca sỹ và Đức Đạt Lai Lạt Ma đã xuất hiện cùng nhau trên sân khấu Hội nghị các thị trưởng Mỹ ở Indianapolis, tiểu bang Indiana.
The singer and spiritual leader appeared on stage together at the United States Conference of Mayors in Indianapolis, Indiana.

Xem thêm: Luật nội trị Đặc khu Columbia và Danh sách các thị trưởng của Washington, D. C.
See also: District of Columbia home rule and List of mayors of Washington, D.C.

Nơi thứ hai là Vùng vịnh San Francisco nơi Gavin Newsom đã tạo ra chính sách tuyệt vời thông qua các thị trưởng.
The second one was the San Francisco Bay Area where Gavin Newsom created a beautiful policy across all the mayors.

Hội nghị Các Thị trưởng Mỹ, Hội nghị Các thị trưởng Mê- hi- cô, Hội nghị Các Thị trưởng Châu Âu.
know a little better, the U.S. Conference of Mayors, the Mexican Conference of Mayors, the European Conference of Mayors.

Phát biểu trước một cuộc họp của các thị trưởng Pháp, ông Hollande nói ông muốn xây dựng một liên minh lớn nhắm mục tiêu vào các phần tử chủ chiến Nhà nước Hồi giáo, và ông phác thảo một loạt các biện pháp chống lại nhóm này.
Speaking to a gathering of French mayors, Hollande said he wants to build a large coalition to target the Islamic State militants, and outlined a series of measures to fight the group, which has claimed responsibility for the attack.

Mặc dù bị áp lực bởi cấp trên của mình để thực hiện phẫu thuật trên các thị trưởng, đạo đức của ông buộc ông phải thực hiện phẫu thuật trên các trẻ nhỏ, tiết kiệm cuộc sống của mình và bị mất khoản thị trưởng của.
Despite being pressured by his superiors to perform surgery on the mayor, his morals force him to perform the surgery on the young child, saving his life and forfeiting the mayor's.

Tôi hi vọng thủ tướng Pháp và các thị trưởng thấy rằng họ cần tìm cách kết hợp hai cộng đồng,
I hope the French prime minister and the mayors see that they should find out how to combine communities, how to work around issues,

Khi các thị trưởng đề cập đến Zuko như là yếu hơn so với cha mình,
When the mayor refers to Zuko as being weaker than his father, Zuko has a

Mặc dù bị áp lực bởi cấp trên của mình để thực hiện phẫu thuật trên các thị trưởng, đạo đức của ông buộc ông phải thực hiện phẫu thuật trên các trẻ nhỏ, tiết kiệm cuộc sống của mình và bị mất khoản thị trưởng của.
Despite being pressured by his superiors to perform surgery on the mayor, his morals force him to perform the surgery on the other critical patient, saving his life and forfeiting the mayor's.

Tôi hoan nghênh các Thị trưởng cho các sáng kiến mới này để giúp người dân New York tìm hiểu về bảo hiểm y tế chi phí thấp miễn phí và có sẵn cho họ”,
I applaud the Mayor for this new initiative to help New Yorkers learn about free and low-cost health insurance available to them,” said Rabbi David Niederman of the United Jewish Organizations of Williamsburg

Trong thành phố, rất nhiều công việc và thích hợp để hiển thị tài năng của các kiến trúc sư và các thị trưởng ở một người, vị trí đó đã được cảnh quan và chức năng.
In the city a lot of work and appropriate to show the talent of the architect and mayor in one person, that location has been landscaped and functional.

Rallis, Bao gồm các thị trưởng của thành phố Chania
Rallis, consisting of the Mayor of the City of Chania

Các thị trưởng của Manchester, Leeds
The mayors of Manchester, Leeds

Rallis, Bao gồm các thị trưởng của thành phố Chania
Rallis, composed of the mayor of the city of Chania