Examples of using Cảm xúc bên trong in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Họ chỉ tập yoga theo hình thức( tức là chỉ có bề ngoài) mà không có cảm xúc bên trong.
They practice yoga only formally(as an external form) without inner feeling.chỉ khi nào cảm xúc bên trong được bộc phát toàn bộ, nó mới đưa đẩy chuyển động được thăng hoa.
chỉ khi nào cảm xúc bên trong được bộc phát toàn bộ, nó mới đẩy được cơ thể theo điệu múa.
only when inner feelings drive the body is full expression achieved.điểm này đến và chú ý đến cảm xúc bên trong thực sự của bạn.
when this time comes, and paying close attention to your true inner feelings.Đó là một tình huống không thể thắng để cho phép trạng thái bên trong và cảm xúc bên trong của bạn bị chi phối bởi môi trường bên ngoài của bạn.
It is a no win situation to allow your Những giấc mơ của một ngôi nhà có thể giúp những người hiểu thế giới và cả cảm xúc bên trong của chúng ta.
The dreams of a house can helpers understand the world and also our own inner feelings.Đây là thời điểm bạn bắt đầu tin tưởng vào một dự án và cho phép cảm xúc bên trong của bạn chi phối.
This is the moment when you finally begin to believe in a project and allow your inner feelings of tribalism to take over.Nếu ngoại cảnh có thể phản ảnh được cảm xúc bên trong con người nó, thì những bức tranh kia ắt phải gào thét lên trong nỗi thống khổ.
If his surroundings could have reflected the feelings inside him, Khiêu vũ kết nối các chuyển động của cơ thể với cảm xúc bên trong, cho phép bạn thể hiện những gì bạn cảm thấy thông qua cách bạn di chuyển.
Dance connects the movement of your body to your inner emotions, allowing you to express how you feel through how you move.Sáng tạo để thể hiện cảm xúc bên trong- học hát,
Being creative to express inner emotion- learning to sing,Tất cả các động tác múa cổ điển Trung Hoa đều đến từ cảm xúc bên trong của người vũ công.
All movements in classical Chinese dance come from the inner emotions of the dancer.Một số người coi hoa hồng xanh như một biểu tượng về cảm xúc bên trong của tình yêu từ cái nhìn đầu tiên.
Some people regard the blue rose as an exhibition of inner feelings Mỗi quyết định đều bắt nguồn từ một mong muốn xuất phát bởi cảm xúc bên trong hoặc ảnh hưởng bên ngoài.
Every decision starts with a desire created by internal emotion or external influence.một nhân vật có cảm xúc bên trong.
like there's a character with emotion inside.thời điểm này đến, và chú ý đến cảm xúc bên trong thực sự của bạn,
paying close attention to your true inner feelings, rather than your ego,Họ được bảo vệ bởi thiên nhiên khiến họ dễ bị kìm nén cảm xúc bên trong thay vì chia sẻ đam mê và cảm xúc( ngay cả với những người mà họ yêu).
They are guarded by nature which makes them prone to holding their emotions inside instead of sharing their passions and In this situation, it is important for parents to be for the child, for his inner feelings, which are more important now than social conventions- this is how trustful contact is maintained.Vì vậy, nếu bạn có những cảm xúc bên trong của bạn và bạn cố gắng để ngăn chặn họ,
So if you have those emotions inside of you and you try to suppress them, get rid of them, destroy them,cũng như cảm xúc bên trong của bạn.
as well as your inner feelings.Tác phẩm nương theo thói quen hàng ngày của Tatyana khi cô đối diện với bản bệnh án, và thế giới cảm xúc bên trong cô khi cố gắng duy trì một cảm giác về sự bình thường.
The work follows both Tatyana's daily routine as she deals with her diagnosis, and her inner emotional world as she strives to maintain a sense of normalcy.
