Examples of using
Cấu trúc mở
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Cửa ấm cho cấu trúc mở nhanh, hoạt động bằng tay để mở
Kettle door for a quick open structure, activity by hand for opening
Các thiết kế vẫn giữ được diện tích xếp đặc biệt của khái niệm dưới console dốc, cấu trúc mở vang vọng những chủ đề nhẹ nhàng và hiệu quả ở nơi khác tìm thấy trong xe.
The design retains the concept's distinctive stowage area beneath the sloping console, the open structure echoing the themes of lightness and efficiency found elsewhere in the car.
Chương trình Gray Wolf sẽ gồm 4 giai đoạn phát triển nhằm tạo cơ hội đánh giá các giải pháp sử dụng cấu trúc mở và thiết kế module, giúp chế tạo nhanh các mẫu chế thử và hoàn thiện chúng theo kiểu phát triển xoắn ốc.
The Gray Wolf program should include four stages of"spiral development" and should provide an opportunity to evaluate solutions using an open architecture and a modular layout that allow the rapid creation of prototypes and improve them in a"spiral development".
Chính vì thế, tốt nhất bạn nên chọn các loại tai có cấu trúc mở để giúp tai được thoáng đãng bởi suy cho cùng,
Therefore, it is best to choose the type of ear is open structure to help the ear is airy by the end, when choosing a wireless headset,
CNC dựa trên cấu trúc mở thực sự( kể cả cốt lõi của CNC)
CNC based on true open structure(including core of CNC) allows the users to safely
Vì vậy BeamNG. drive cung cấp mô hình gameplay sandboksowy, trong đó tự do đi qua các địa điểm khác nhau với cấu trúc mở, thú vui trong niềm vui của lái xe và thăm dò.
Therefore BeamNG. drive offers sandboksowy gameplay model, in which freely traverse the varied locations with an open structure, indulging in the pleasure of driving and exploration.
để bảo vệ cấu trúc mở của vật liệu.
and to preserve the open structure of the material.
dễ dàng để hoạt động, cấu trúc mở là tốt cho dây nịt để cài đặt,
Abrasion resistance, easy to operate, Open structure is good for wire harness to install,
dễ vận hành, cấu trúc mở là tốt cho dây nịt để cài đặt,
easy to operate, Open structure is good for wire harness to install,
Tòa nhà văn phòng là một cấu trúc mở, có nghĩa là thiếu mặt tiền khép kín,
The stadium is an open structure, which means the lack of a closed facade, so the temperature inside is similar to the environmental temperature,
được đặt trong cấu trúc mở của Kính viễn vọng Large Scale Telescope 1,
are mounted in the open structure of the Large Scale Telescope 1, inaugurated as the
Vào game bạn sẽ được cung cấp mô hình gameplay sandboksowy, trong đó bạn có thể tự do đi qua các địa điểm khác nhau với cấu trúc mở, trải nghiệm khung cảnh vô cùng đẹp mắt trong khi lái xe.
This game offers sandbowksowy gameplay model in which freely traverse the varied locations with an open structure and you can get the pleasure of the driving and exploration.
tại đó nó thay đổi cấu trúc tinh thể từ ferrit sang austenit.[ 3] Cấu trúc mở hơn của austenit sau đó có thể hấp thụ cacbon từ cacbua sắt trong thép cacbon.
iron-based metal, or steel to a temperature at which it changes crystal structure from ferrite to austenite.[41] The more open structure of the austenite is then able to absorb carbon from the iron-carbides in carbon steel.
chúng tôi mong muốn có những tiến bộ do cấu trúc mở IBCS đem lại, bao gồm việc sử dụng lợi thế cảm biến
we look forward to realizing the advances offered by the IBCS open architecture, including taking advantage of sensors that look in all directions to facilitate 360-degree protection for air
nước đá có một cấu trúc mở hơn so với nước ở dạng lỏng và cho nó một tỉ trọng thấp hơn.
making ice a more open structure than liquid water and giving it a lower density.
tuyên bố họ hy vọng" cấu trúc mở" của hiệp định rốt cuộc sẽ thúc giục Trung cộng gia nhập, cùng với các cường quốc kinh tế khác như Đại Hàn.
say they are hopeful that the pact's“open architecture” eventually prompts China to join, along with other important economic powers like South Korea.
Trong thời gian làm mát, nước trở nên dày đặc hơn cho đến khi đạt 3,98 ° C. Dưới nhiệt độ này, cấu trúc mở của băng đang dần hình thành trong nước ở nhiệt độ thấp;
During cooling water becomes more dense until reaching 3.98 °C. Below this temperature, the open structure of ice is gradually formed in the low temperature water; the random orientations of the water molecules in the liquid are maintained by the thermal motion, and below 3.98 °C there is
Hơn nữa, ngay cả khi Washington nhấn mạnh đến cái gọi là" cấu trúc mở" của TPP- có thể cho phép nhiều quốc gia khác,
Moreover, even as Washington emphasizes the so-called open architecture of TPP, which could allow more nations to join down the line, China among them, it is very evident that the White House views
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文