tăng cườnggia cốcủng cốcốt thépgia cườngquân tiếp việntăng việnviện quânviện trợviện binh
Examples of using
Cốt thép
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Mục tiêu bảo vệ cốt thép.
Steel reinforcement protection purpose.
Nó được làm bằng 3mm độ dày cốt thép 2.
It is made of 3mm thickness reinforced steel 2.
Epoxy acrylate là chất kết dính cốt thép chịu hóa chất cao.
Epoxy acrylate is high chemical resistance reinforcement rebar adhesive.
Không ăn mòn cốt thép.
Non-corrosive to reinforcing steel.
WTCE: Hạt mạ điện để cắt bê tông cốt thép nhanh hơn.
WTCE: Electroplated beads for faster cutting of reinforced concrete.
Bằng cách sử dụng các tháp nâng, lồng cốt thép có thể được nạp trực tiếp.
By using the lifting tower, the reinforcement cage can be loaded directly.
Với máy này, lồng cốt thép cho trụ và dầm đỡ có thể được sản xuất cũng
With this machine, reinforcement cages for pillars and supporting beams can be manufactured as
Tòa nhà xi măng cốt thép này nằm trên khu vực của Chiến trường Guningtou được thiết kế giống với một pháo đài.
This steel-reinforced cement building on the site of the Guningtou Battlefield is designed to resemble a fortress.
Để hỗ trợ nó không có cốt thép thích hợp
In order to support it without proper reinforcement as is common today,
tầng được xây nên từ bê tông cốt thép.
the MPD headquarters was a twenty-story building constructed from steel-reinforced concrete.
Để bù lại sự mất cân đối này trong hành vi của tấm bê tông, thanh cốt thép được đúc vào nó để mang tải trọng kéo.
To compensate for this imbalance in a concrete slab's behavior, reinforcement bar is cast into it to carry the tensile loads.
Sự suy giảm theo mùa trong lĩnh vực thanh cốt thép đã bắt đầu
The seasonal slowdown in the reinforcing bar sector has begun but Scandinavian demand remains better
Trên bảng điều khiển trở lại, có các bu lông hàn với mục đích lắp đặt thanh cốt thép sao cho nó có thể đủ mạnh để chống lại áp suất gió.
On the panel back, there are welded bolts for the purpose of installing reinforcement bars so that it can be strong enough to resist wind pressure.
Thanh cốt thép: những thanh này thêm cường độ kéo
Reinforcing bars: these add tensile strength and stiffness to concrete
Lắp đặt trên sàn bê tông cốt thép dày 15cm sẽ không ép buộc kết cấu mái nhà của tòa nhà.
Installing on the 15cm thick reinforce concrete floor will not force the roof structure of building.
Thanh nối phá vỡ thanh có thể kết nối cốt thép đường kính 14- 40mm bằng cờ lê làm việc hoặc cờ lê trong xây dựng bê tông cốt thép..
Bar break coupler can connect rebars 14-40mm diameters using working wrench or spanner in reinforced concrete construction.
Một kỹ thuật đóng gói cốt thép đặc biệt- một số lớp sợi thủy tinh được cuộn lại theo hướng xoay chiều- cung cấp sức mạnh đường bên và tuyến tính tăng lên đáng kể.
A special reinforcing wrapping technique- several layers of fiberglass are roll-wrapped in alternating direction- provides greatly increased lateral and linear strength.
nó có 8 cốt thép góc kim loại adn khung nhôm lớn.
it has 8 reinforce metal corner adn big aluminum frame.
Kết cấu càng nâng được thiết kế cho sức mạnh tối đa với phần cấu trúc cốt thép bổ sung tại các khu vực hoạt động mạnh, ngăn ngừa hiện tượng mệt mỏi sớm.
The fork assembly is designed for maximum strength with additional structural reinforcements in critical stress areas, preventing premature fatigue.
Tuy nhiên, những thanh cốt thép này sẽ có giá cao hơn ít nhất tám lần so với cốt thép phủ epoxy.
These rebars will cost at least eight times more than epoxy-coated rebars, however.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文