Examples of using Cổ phiếu mỹ in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tuy nhiên, với hơn một nửa số cổ phiếu Mỹ giao dịch tự động,
Yet with more than half of US shares trading automated, for example,Đây vừa là lần đầu tiên trong lịch sử của thị trường cổ phiếu Mỹ có một công ty đạt đến con số“ khủng” này.
That's the first time in the history of the US stock market that a company has reached this exorbitant market capitalization.Cổ phiếu Mỹ được đầu cơ dựa vào chi tiêu tài chính,
US equities have been speculating over higher fiscal spending, deregulationTháng 10 năm đó, cổ phiếu Mỹ hứng chịu vụ sụp đổ trong một ngày tồi tệ nhất trong lịch sử và tôi đã bị cuốn hút.
In October that year, US stocks suffered a collapse in the worst day in their history and he was fascinated.Có thể thấy“ sự luân chuyển của dòng vốn”( Great Rotation) khỏi cổ phiếu Mỹ đã bắt đầu cách đây một năm
The"Great Rotation" out of U.S. stocks began about a year ago, but it has reallyLịch giao dịch đối với CFD trên cổ phiếu Mỹ, ETF và chỉ số của Mỹ( US500, US30, NAS100).
Trading schedule on CFDs on US stocks and ETFs on Sự thật là đồng đô la sẽ rơi tuột nếu Trung Quốc quyết định buông bỏ một số cổ phiếu Mỹ.
It's true that the dollar would fall if China decided to dump some American holdings.để từ đó lại đẩy giá cổ phiếu Mỹ tăng cao,
in turn, pushed US stock prices higher,Và trong suốt khủng hoảng tài chính 2008, ông lại đưa ra lời khuyên đừng từ bỏ cổ phiếu Mỹ.
And during the 2008 financial crisis, he implored investors not to give up on US stocks.Và trong suốt khủng hoảng tài chính 2008, ông lại đưa ra lời khuyên đừng từ bỏ cổ phiếu Mỹ.
And during the depths of the 2008 financial crisis, he implored investors not to give up on U.S. stocks.Tin này khiến cổ phiếu Mỹ sụt mạnh hôm 3.1,
The news sent U.S. stocks down sharply on Thursday,Keith Parker, Trưởng bộ phận chiến lược cổ phiếu Mỹ tại UBS, cho hay,
Keith Parker, chief U.S. equities strategist at UBS, said the hitBà Moore sẽ giữ thái độ trung lập về cổ phiếu Mỹ và sẽ trở nên lạc quan hơn nếu lợi nhuận tiếp tục tăng và chính sách từ Washington trở nên rõ ràng hơn.
Moore said she's neutral on U.S. stocks and would become more bullish if earnings continue to improve and there's more clarity around policy from Washington.Lý do khiến nhà đầu tư đổ xô rót tiền vào cổ phiếu nước ngoài là vì cổ phiếu Mỹ gần như đi ngang trong năm nay trong khi cổ phiếu châu Âu và Nhật Bản lại đạt được mức tăng 2 con số.
One reason investors are sprinting overseas is because American stocks have been essentially flat this year while European and Japanese Keith Parker, Trưởng bộ phận chiến lược cổ phiếu Mỹ tại UBS, cho hay,
Keith Parker, chief U.S. equities strategist at UBS, said the hitLee lưu ý rằng cổ phiếu Mỹ đang trên đà tăng tưởng hai chữ số trong năm 2019,
Lee noted that U.S. stocks are well on the way for double-digit increases in 2019, and that they mightBất cứ ai trên 18 tuổi trên thế giới( không phải là công dân của những quốc gia theo Lệnh cấm vận Mỹ) có thể thực sự mua cổ phiếu niêm yết trên các sàn giao dịch cổ phiếu Mỹ thông qua một công ty môi giới.
Anyone above 18 years old in the world(other than nationals of those countries under US Embargo) can actually buy Tuy nhiên, ông cho rằng,“ Khi phần còn lại của thế giới bắt kịp, tôi kỳ vọng các loại cổ phiếu quốc tế sẽ hoạt động tốt hơn cổ phiếu Mỹ trong vài năm tới”.
But, he said,“When the rest of the world catches up, I expect international Ngoài ra, việc tái cân bằng không sinh lời cho đến khi bạn nhận được phần thưởng xứng đáng( hãy nghĩ đến cổ phiếu Mỹ vào cuối những năm 90) khi giá của các tài sản kém hiệu quả trước đó bắt đầu tăng vọt.
In addition, re-balancing is unprofitable right up to that point where it pays off spectacularly(think U.S. equities in the late 1990's),& the under-performing assets start to take off.34 CFDs trên cổ phiếu Mỹ, hoạt động vàng
34 CFDs on American shares, Gold operations
