Examples of using Cổ tức hoặc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kể từ năm 2018, thuế suất thuế thu nhập doanh nghiệp 20% chỉ được áp dụng cho lợi nhuận được phân phối thông qua cổ tức hoặc được sử dụng cho các mục đích không liên quan trực tiếp đến sự phát triển của doanh nghiệp.
Since 2018, 20% corporate income tax rate is applied only on profits that are distributed via dividends or used for purposes that are not directly related to the development of the business.Câu này muốn nói đến tiền, cổ tức hoặc các hình thức thanh toán khác bằng tiền được trả vào tài khoản ngân hàng của một công ty Singapore từ một nguồn ở nước ngoài.
This refers to money, dividends, or any other form of monetary payment paid into a Singapore-based bank account held by a Singapore-based company originating from an overseas source.nhận cổ tức hoặc chuyển tiền ra khỏi Việt Nam.
including the payment Kể từ ngày 1/ 1/ 2019, Trung Quốc cũng cho phép các đối tác của doanh nghiệp đầu tư mạo hiểm có thể chọn nộp thuế thu nhập với mức thuế suất 20% từ chuyển nhượng vốn và cổ tức hoặc theo tỷ lệ lũy tiến từ 5% đến 35% trong trường hợp thu nhập của họ vượt quá một mức cụ thể.
Starting from Jan 1, 2019, individual partners of venture capital enterprises can choose to pay income tax either at the rate of 20 percent of their income from equity transfers and dividends or at the progressive rates of 5 percent to 35 percent levied on their income in excess of a specific amount.phần thu nhập được tạo ra trong lãnh thổ nước Đức( ví dụ: thông qua một cơ sở thường trú, cổ tức hoặc giấy phép).
doesn't have an executive board in Germany is only liable to pay corporate income tax on the income that is earned nationally(i.e. within Germany via a permanent establishment, dividends or licenses).đến khi bạn hoặc là đi theo các khoản thu nhập như là một cổ tức hoặc trong các hình thức tiền lương một.
One of the advantages is that you are generally not taxed on the profits until you either take the earnings as a dividend or in the form of a wage.muốn chuyển tiền ra khỏi nước này để trả cổ tức hoặc chi trả cho các nhà cung cấp.
who are already in Zimbabwe and wish to send money out of the country to pay dividends or even to pay suppliers.bong bóng khi giá của nó vượt quá giá trị hiện tại của những khoản thu nhập trong tương lai( chẳng hạn như cổ tức hoặc tiền lãi) mà người chủ của nó nhận được cho đến khi đáo hạn.
a financial asset stock, for example exhibits a bubble when its price exceeds the present value of the future income such as interest or dividends that would be received by owning it to maturity.Trong những năm trước, khi nhiều nhà băng không được trả cổ tức, hoặc chỉ được trả các mức dưới 5%,
In previous years while many banks did not pay dividends or paid less than 5 per cent,Thậm chí có năm, khi mà nhiều ngân hàng không được trả cổ tức, hoặc chỉ được trả các mức dưới 5%,
In previous years while many banks did not pay dividends or paid less than 5 per cent,Thật vậy, trên trang web Libra tôi không thấy bất kỳ đề cập rõ ràng nào về cổ tức, hoặc về vấn đề đó, bất kỳ đề cập nào về token Libra Investment sẽ được cung cấp cho các nhà đầu tư sớm.
Indeed, on the Libra website I don't see any obvious mention of dividends at all, or for that matter, any mention of Libra Investment tokens to be offered to early investors.Cổ tức hoặc lãi cho các khoản tiết kiệm hoặc trái phiếu.
Dividends or interest on savings Điều này không bao gồm lãi suất, cổ tức hoặc thu nhập tăng vốn.
This does not include interest, dividends or capital gain income.Ví dụ: nếu người bán được nhận cổ tức hoặc chia sẻ lợi nhuận,
For example, if tokenholders are to receive dividends or otherwise share in profits,Bởi vì nó không bao gồm cổ tức hoặc chia tách, nên nó không được sử dụng để thực hiện điểm chuẩn của các khoản đầu tư nhất định.
Because it does not include dividends or splits, it should not be used to benchmark performance of specific investments.Bởi vì nó không bao gồm cổ tức hoặc chia tách, nên nó không được sử dụng để thực hiện điểm chuẩn của các khoản đầu tư nhất định.
Because it does not include dividends or splits, it should not be used to benchmark the performance of specific investments.Shareholders of any given stock must meet certain requirements before receiving a dividend payout, or distribution.Một số tiện ích bao gồm quyền biểu quyết, thanh toán cổ tức hoặc phổ biến nhất là phương tiện trao đổi trong hệ sinh thái tương ứng của chúng.
Some utility includes voting rights, dividend payments or most commonly a medium of exchange within their respective ecosystem.Tài chính cũng bao gồm việc xác định cổ tức hoặc chính sách nợ tối ưu cho một công ty hoặc chiến lược phân bổ tài sản phù hợp cho một nhà đầu tư.
Finance also includes determining the optimal dividend or debt policy for a corporation nhận tiền mặt, cổ tức hoặc chỉ cần cho đến làm việc trong lĩnh vực của” show doanh nghiệp”, đó cũng là một thu nhập tốt cho các gia đình.
successfully married to a foreigner and get cash dividends for life, or simply work in the show business, which is also a good income for the family.
