CỔ XƯA NÀY in English translation

• this ancient
• this archaic
• this old
• this age-old
• this centuries-old

Examples of using Cổ xưa này in Vietnamese and their translations into English

Nghiên cứu loài sinh vật cổ xưa này có thể cho chúng ta biết cuộc sống trên những tinh cầu khác,
Research into these ancient creatures could tell us something about alien life on other planets, and how we might be able to leverage

Tin tốt là những DNA nhân đôi cổ xưa này đã giúp tăng cường hệ thống“ liên lạc” giữa các tế bào,
The good news is that these ancient DNA doublings boosted cellular communication systems, so that our body cells are now better at

mạc Judean gần Biển Chết, những bản thảo cổ xưa này đã được công nhận là phát hiện khảo cổ vĩ đại của thế kỷ 20.
in numerous other locations in the Judean Desert near the Dead Sea, these ancient manuscripts have been called the great archaeological find of the 20th-century.

Những chiến lược gia ngồi phòng lạnh ở các đất nước xa xôi sẽ chỉ đang tự huyễn hoặc bản thân nếu họ nghĩ rằng các nỗ lực áp đặt các biên giới mới rõ ràng hơn lên vùng đất cổ xưa này sẽ không thất bại trong bối cạnh hiện nay.
Armchair strategists in faraway countries are deluding themselves if they think attempts to impose neat new borders on these ancient lands would not founder against modern reality.

Các nhà nghiên cứu khác trên khắp thế giới phản ứng với sự phấn khích tương tự như phát hiện ra loài động vật ăn thịt cổ xưa này và con mồi của nó,
Other researchers around the world reacted with similar excitement to the discovery of this ancient predator and its prey,

Tỏi Lycium của Tây Tạng“ Goji' được sử dụng trong nền văn hóa cổ xưa này là thức ăn vì tính chất năng lượng trung tính của nó( không lạnh
The Tibetan Lycium berry‘Goji' was used in this ancient culture as a food because of its neutral energetic nature(neither cold or hot nature) and used in traditional medicines for the same reason because it could be utilized in

do thực tế là hình thức điều trị dã man, cổ xưa này là quá độc hại.
58 indicated that they would not utilize chemotherapy for themselves or their families, due to the fact that this archaic, barbaric form of treatment is“too toxic.”.

Dù không thành công nhưng thiết bị cổ xưa này có thể được xem như là bước chân đầu tiên của
This ancient device could be seen as Apple getting its feet wet in the mobile phone market

Các nhà nghiên cứu khác trên khắp thế giới phản ứng với sự phấn khích tương tự như phát hiện ra loài động vật ăn thịt cổ xưa này và con mồi của nó,
Other researchers around the world reacted with similar excitement to the discovery of this old predator and its prey,

Trên thực tế, người ta đã đưa ra giả thuyết rằng bầu không khí cổ xưa này có thể hỗ trợ sự sống,
It has been theorized, in fact, that this ancient atmosphere could have supported life,

Theo Natural News:" bệnh đái tháo đường típ 2, tiền đái tháo đường, và những người bị rối loạn chuyển hóa, có thể giải quyết những vấn đề sức khỏe này trực tiếp với Chlorella trong khi vẫn tận hưởng được tất cả các lợi ích khác của loại tảo lục nước ngọt cổ xưa này”.
An article from Natural News tells us that“diabetes 2 and prediabetic or metabolic disorder individuals can address those issues directly with chlorella while enjoying all the other benefits this centuries-old, fresh water, green microalgae can offer.”.

Trong văn bản cổ xưa này, cổ hơn bất kỳ văn bản viết nào trên thế giới,
In this ancient writing, older than any of the written scriptures of the world, is to be found the secret of the Masonic story

Điều đáng chú ý về phiến đá cổ xưa này là nó có một vết cắt hoàn hảo
The remarkable thing about this ancient slab is that it has a perfect cut or groove approximately 1cm wide

Khi tạo ra kết nối mạnh mẽ với vùng đất cổ xưa này, dù là nhờ bảo tàng,
By forming a strong connection to this ancient land- whether through the museum, restaurant or park- the Faggianos hope to share their endeavours

Môn tập luyện cổ xưa này phù hợp với mọi người ở mọi lứa tuổi
This ancient practice is suitable for people of all ages and has been found

Chủ yếu được quan sát ở Ấn Độ và Nepal, lễ hội cổ xưa này bắt đầu bằng một buổi tối rực lửa
Mainly observed in India and Nepal, this ancient festival begins with an evening bonfire and is followed by

Vào những năm 1970, Tiến sĩ Fereydoon Batmanghelidj, đã phát hiện lại tập tục cổ xưa này và thực sự đã chứng minh rằng nước có khả năng
In the 1970s, Dr. Fereydoon Batmanghelidj, re-discovered this ancient practice and actually proved that water has the ability to heal our body from various diseases

việc người ta sử dụng bạo lực vì mục tiêu chính trị của những người hưởng lợi từ cuộc xung đột cổ xưa này", cô nói tiếp.
I hear about the innocent lives that are lost in this region and the violence that is so often perpetuated to suit the political goals of people who benefit from this ancient conflict,” she continued.

xem cách sử dụng công cụ cổ xưa này trong bối cảnh thế giới kinh doanh hiện đại ngày nay.
please visit WEB for a virtual training and see how this ancient tool is used in today's modern business world context.

việc người ta sử dụng bạo lực vì mục tiêu chính trị của những người hưởng lợi từ cuộc xung đột cổ xưa này", cô nói tiếp.
I hear about the innocent lives that are lost in this region and the violence that is so often perpetuated to suit the political goals of people who benefit from this ancient conflict,” she added.