Examples of using Của ba lan in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các vua chúa đầu tiên của Ba Lan được chôn cất trong một nhà thờ ở đảo này.
The first rulers were buried at Poznań's cathedral on the island.Cantores Minores là một dàn hợp xướng nam của Ba Lan được thành lập vào năm 1990 và liên kết với Nhà thờ Thánh John ở Warsaw.
Cantores Minores is a Polish male voice choir established in 1990 and affiliated with St. John's Archcathedral in Warsaw.Częstochowa được coi là vùng đất thiêng của Ba Lan, với nhiều đoàn hành hương gồm nhiều tín đồ Công Giáo Ba Lan đến đây viếng thăm hàng năm.
Częstochowa is regarded as the most popular shrine in Poland, with many Polish Catholics making a pilgrimage there every year.Chủ quyền lãnh thổ của Ba Lan đã được Hoàng đế Otto III thừa nhận cho Công tước Bolesław I Chrobry tại Đại hội Gniezno năm 1000.
The Polish territorial sovereignty was acknowledged to Duke Bolesław I Chrobry by Emperor Otto III at Wielki Krzek( tiếng Đức) là một hòn đảo của Ba Lan( trước đây là Đức)
Wielki Krzek(German: Große Kricks) is a Polish(formerly German) island in the Szczecin Lagoon,Đây là chiến lược của Adam Michnik cho Phong Trào Đoàn Kết của Ba Lan: Không phá hủy cơ quan- xây dựng cái riêng của bạn.
This was Adam Michnik's strategy for Solidarity in Poland: Don't tear down institutions-- build your own.Olimp là một tổ chức kháng chiến chống Phát xít của Ba Lan hoạt động ở Wrocław( Breslau) trong Thế chiến II.
Olimp was a Polish anti-Nazi resistance organization active in Breslau(Wrocław) during World War II.Khách thăm xếp hàng bên ngoài gian hàng của Ba Lan tại Triển lãm Thế giới 2015 ở thành phố Milan, Ý.
Visitors queue outside the Poland pavilion at Các cảng biển nằm dọc theo bờ biển Baltic của Ba Lan, với hầu hết các hoạt động vận chuyển hàng hóa sử dụng Świnoujście, Police, Szczecin, Kołobrzeg, Gdynia, Gdańsk và Elbląg làm căn cứ.
Seaports exist all along Poland's Baltic coast, with most freight operations using Świnoujście, Police, Szczecin, Kołobrzeg, Gdynia, Gdańsk and Elbląg as their base.Tôi đang lo lắng về tương lai của thế giới, tương lai của Ba Lan," giáo viên 39 tuổi Lidia Zagorowska tại Warsaw, Ba Lan cho biết.
I'm worried Pl là tên miền quốc gia cấp cao nhất( ccTLD) của Ba Lan, quản lý bởi NASK, tổ chức nghiên cứu và phát triển của Ba Lan. .
The Internet country code top-level domain(ccTLD) for Poland, administered by NASK, Polish research and development organization.Thủ tướng Ba Lan Mateusz Morawiecki cũng đánh giá, hệ thống Patriot sẽ giúp tăng cường an ninh của Ba Lan và khu vực lân cận theo cách“ chưa từng có tiền lệ”.
Prime Minister Mateusz Morawiecki has said the Patriot system will increase security in Poland and the surrounding region là GROM của Ba Lan, Navy SEALS của Mỹ
such as Poland's own GROM, the US Navy SEALssử tôn giáo và chính trị của Ba Lan.
each of which gives a glimpse into Poland's religious and political history.điều đó được dịch là anh ấy rất vui khi chiếm giữ những phần riêng tư của người Ba Lan.
was happy to be in Poland; Seymour said he was happy to grasp at Poland's private parts.Bigos là món thịt hầm truyền thống của Ba Lan, Litva và Belarus.
Bigos is a cabbage and meat stew that is traditional in Polish, Lithuanian and Belorussian cuisine.Neuroshima Hex! là một game chiến thuật lấy bối cảnh thế giới hậu khải huyền( post- apocalyptic) trong game Neuroshima, một game nhập vai của Ba Lan.
Neuroshima Hex is Thật không may, việc thông qua một hiến pháp tự do như vậy được coi là một mối đe dọa nghiêm trọng bởi hơn của Ba Lan chuyên quyền các nước láng giềng.
Unfortunately, the adoption of such a liberal constitution was treated as a grave threat by Poland's more autocratic neighbours.Hai con tàu này chở 17 xe chiến đấu cùng 50 binh lính của Ba Lan và Đức.
Phần cao nhất của Carpathians là dãy núi Tatra, dọc theo biên giới phía nam của Ba Lan.
The highest part of the Carpathians is the Tatra Mountains which is along Poland's southern border.
