CỦA CÁC VÌ SAO in English translation

• of the stars
• of the starshade

Examples of using Của các vì sao in Vietnamese and their translations into English

vinh quang của các vì sao khác với vinh quang của mặt trăng trên bầu trời.
which glory is that of the lesser, even as the cglory of the stars differs from that of the glory of the moon in the firmament.

Có lẽ điều hấp dẫn nhất chính là sự tò mò về đa dạng của sự sống tương tự với công cuộc nghiên cứu của chúng ta nhằm lập bản đồ của các vì sao trong dải Ngân hà cũng như hành trình trên thềm đại dương”.
Perhaps most compelling is curiosity about the diversity of life analogous to our quest to map the stars of the Milky Way and the contours of the ocean floor.".

Trong mười năm, sau mười năm ghi chép lại vị trí của các vì sao, ta phát hiện ra chúng sẽ có một ít thay đổi, nhưng kỳ thật đều căn cứ vào quy luật luân hồi mà thay đổi!
And after ten years, with my recordings of the positions of those stars over ten years I discovered that even though their positions would change a bit, the changes were actually all cyclical!

Giả thuyết là nếu những tuyên bố của chiêm tinh học về vị trí của các vì sao và ngày sinh là đúng,
The theory was that if astrological claims about star position and birthdates were true, then the individuals

Phát hiện này có thể ảnh hưởng đến cách chúng ta mô phỏng sự hình thành của các vì sao và hành tinh, thậm chí còn giúp chúng ta phát hiện ra một dạng bức xạ lý thuyết giải thích cho cái chết của hố đen( sự bay hơi hố đen).
The find could affect how we model the formation of stars and planets, and even help us finally detect a theoretical form of radiation that allows black holes to evaporate.

Ánh sáng của các vì sao và bóng tối của màn đêm được xử dụng
Immediately the light of stars and the shadow of night are brought forth as contrasts,

Lần cuối chúng tôi gặp nhau, ông nói với tôi rằng phải mất hàng thập kỷ thì ánh sáng của các vì sao mới chiếu đến chỗ của chúng ta
The last time we saw each other he told me that each star's light has taken decades to reach us

ánh sáng của các vì sao mới chiếu đến chỗ của chúng ta và nó luôn cháy sáng nhất trước khi nó vụt tắt.
he told me that each star's light has taken decades to reach us The last time we saw each other.

Các nhà khoa học này đã nghiên cứu hàng chục vụ nổ của các vì sao gọi là sao siêu mới và phát hiện ra rằng vũ trụ đã giãn ra với một tốc độ gia tăng ngày càng nhanh”, tuyên bố của Ủy ban Nobel nói.
They have studied several dozen exploding stars, called supernovae, and discovered that the universe is expanding at an ever-accelerating rate," the Nobel committee said.

bình lặng đến nỗi bạn có thể thấy phản chiếu của các vì sao vào lúc rạng sáng.
like a lake or an enormous river without a ripple, and so calm that you could see the reflections of the stars so early in the morning.

lực chuyển động của các vì sao.
such as the rotation of planets and the motion of stars.

cổ vũ chúng ta tìm ra bí ẩn của các vì sao.
to inspire the world, encouraging us to find the mysticism in the stars.

lực chuyển động của các vì sao.
such as the rotation of planets and the motion of stars.

sự hình thành và tiến hóa của các vì sao và thiên hà.
the role of black holes in the formation and evolution of stars and galaxies as well.

sự tiến hóa của các vì sao, hóa sinh học của sự sống
how light interacts with matter, the evolution of stars, the bio-chemistry of life

Vera Rubin, nhà thiên văn học tại Viện nghiên cứu Carnegie ở Washington( Mỹ), đã nghiên cứu tốc độ của các vì sao tại nhiều địa điểm khác nhau trong dải ngân hà.
Vera Rubin, a young astronomer at the Department of Terrestrial Magnetism at the Carnegie Institution of Washington, observed the speeds of stars at various locations in galaxies.

Kính viễn vọng Gemini North để đo vận tốc của các vì sao quanh điểm giữa ngân hà.
Keck II Observatory and the Gemini North Telescope to measure the velocity of stars moving around the center point of the galaxy.

lấy bối cảnh là không gian rất xa xôi của các vì sao.
Knights of the Old Republic will take you to a distant world of stars.

cổ vũ chúng ta tìm ra bí ẩn của các vì sao.
to inspire the world, encouraging us to find the mysticism in the stars.

chàng đã mang đến đây từ sự tụ họp của các vì sao, trong khi bóng tối phủ trên bờ sông như giục giã tình yêu vượt lên trên sự im lặng của nỗi buồn riêng tư?
on the grass and sing songs you brought hither from the assembly of the stars, while darkness stooped over the river bank as love droops over its own sad silence?