Examples of using Của da vinci in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúng ta có thể lấy cắp Mona Lisa ngay từ giá vẽ của Da Vinci, cướp Viên kim cương Hope trước khi nó được phát hiện ra.
We could steal the Mona Lisa straight off Da Vinci's easel, snatch the Hope Diamond before it was discovered.Tác phẩm của Da Vinci được rao bán bởi quỹ đầu tư gia đình của tỷ phú người Nga Dmitry Rybolovlev.
The da Vinci was being sold by Russian billionaire Dmitry Rybolovlev's family trust.Paris có Mona Lisa, còn St. Petersburg có những kiệt tác nghệ thuật của Da Vinci, trong đó có hai bức tranh mô tả Madonna và đứa trẻ.
Paris may have its Mona Lisa, but St Petersburg has its fair share of Da Vinci masterpieces, including two celebrated depictions Trong số 30 nhật ký khoa học còn sót lại của Da Vinci, nhật ký Codex Leicester là nổi tiếng nhất.
Of the 30 surviving Leonardo da Vinci scientific journals, the Codex Leicester is the most famous.Đây là một trong gần 20 tác phẩm từng được biết tới của Da Vinci và là tác phẩm duy nhất thuộc sở hữu tư nhân.
But the person now owns one of fewer than 20 paintings by da Vinci known to exist and the only one in private hands.Cuộc săn tìm DNA của Da Vinci sẽ tiếp tục cho một vài năm nữa.
The Hunt for da Vinci's DNA Will Continue Nhiều năm trước họ đã đưa cho tôi ghi chú nấu ăn của Leonardo da Vinci, một cuốn sách vui nhộn và dí dỏm mà tôi giữ như vàng trên vải.
Years ago they gave me Leonardo da Vinci cooking notes, a fun and witty book that I keep as gold on cloth.Sổ ghi chép của Da Vinci được bán với giá hơn 5 triệu USD.
On December 12, 1980, the Da Vinci notebook sells for over $5 million.Mãi đến năm 2011, bức họa mới được xác định là tác phẩm của Da Vinci.
It wasn't until 2011 that the painting was finally determined to be a da Vinci original.Tuy nhiên khi Melzi qua đời năm 1570, tài sản của ông đã bị cướp bóc bao gồm cả các tài liệu sách vở của da Vinci.
Unfortunately for history, when Melzi died in 1570, his possessions were ransacked and most of the da Vinci texts were stolen.Tất cả mọi thứ đều thật rắc rối- vụ theo dõi, bức tranh của da Vinci, và hơn hết là hòn lục bảo Bahia.
It was all so disorienting- các công trình có tính năng sau của Leonardo da Vinci và Rembrandt.
the Czartoryski Museum, the latter featuring works by Leonardo da Vinci and Rembrandt.Việc sử dụng" những thiết kế không rõ ràng" để đánh giá nhân cách của một cá nhân là một ý tưởng trước đó của Leonardo da Vinci và Botticelli.
The use of ambiguous interpretation of drawings to assess the personality of an individual is an idea that dates back to Leonardo da Vinci and Botticelli.Có rất nhiều manh mối chỉ ra rằng tác phẩm này nhưng một phiên bản hiện đại hơn của bức“ Bữa tối cuối cùng” của Da Vinci.
There are many clues pointing to this painting being a more modern riff on da Vinci's Last Supper.đang dẫn đầu về việc tin rằng tác phẩm điêu khắc này là của da Vinci.
teaches at Naples University, is leading the argument for now attributing the sculpture to da Vinci.là một trong bốn bức họa chân dung phụ nữ của Da Vinci.
painted in 1490, is one of only four portraits of women by Da Vinci.Griffin không có bình luận gì nhưng nhiều nguồn tin trong thế giới nghệ thuật nói ông không phải là người mua bức tranh của da Vinci.
Griffin wouldn't observe but sources in Đây là một trong 16 bức tranh còn tồn tại cho tới hôm nay của Da Vinci.
Other considers the painting to be one of 16 still extant by Da Vinci.Chúng tôi cũng có thể nhìn thấy nó trong bức tranh nàng Mona Lisa của Da Vinci, và trong bố cục phức tạp của Bouguereau.
We can also see it in this painting of the Mona Lisa by Da Vinci, and in this complex composition Thực tế, các nhà khảo cổ đã tìm được một vật mà họ tin rằng đó là pháo ba nòng, lấy cảm hứng từ phát minh của da Vinci.
In fact, archaeologists found what they believed to be a triple-barrel cannon inspired by da Vinci's invention.
