CỦA PHẦN NÀY in English translation

• of this section
• of this part
• of this piece
• of this portion

Examples of using Của phần này in Vietnamese and their translations into English

Một trang chỉ có văn bản, với thông tin hoặc chức năng tương đương, sẽ được cung cấp để làm cho một trang web tuân thủ các quy định của phần này, khi việc tuân thủ không thể được thực hiện theo bất kỳ cách nào khác.
(k) A text- only page, with equivalent information or functionality, shall be provided to make a web site comply with the provisions of this part, when compliance cannot be accomplished in any other way.

Địa lý của phần này của Bắc Ấn Độ được mô tả theo truyền thống là các doab.
as well as in some neighbouring areas of Haryana and Uttarakhand.[1] The geography of this part of North India is traditionally described as doabs.

Một trang chỉ có văn bản, với thông tin hoặc chức năng tương đương, sẽ được cung cấp để làm cho một trang web tuân thủ các quy định của phần này, khi việc tuân thủ không thể được thực hiện theo bất kỳ cách nào khác.
(11) A text-only page, with equivalent information or functionality, shall be provided to make a web site comply with the provisions of this part, when compliance cannot be accomplished in any other way.

Một trang chỉ có văn bản, với thông tin hoặc chức năng tương đương, sẽ được cung cấp để làm cho một trang web tuân thủ các quy định của phần này, khi việc tuân thủ không thể được thực hiện theo bất kỳ cách nào khác.
Text-Only Alternatives: A text-only page, with equivalent information or functionality, shall be provided to make a web site comply with the provisions of this part, when compliance cannot be accomplished in any other way.

sao cho đồ chơi không tuân thủ các yêu cầu liên quan của phần này của ISO 8124.
handrail shall collapse, such that the toy does not comply with the relevant requirements of this part of ISO 8124.

Một trang chỉ có văn bản, với thông tin hoặc chức năng tương đương, sẽ được cung cấp để làm cho một trang web tuân thủ các quy định của phần này, khi việc tuân thủ không thể được thực hiện theo bất kỳ cách nào khác.
Provide a text-only page, with equivalent information or functionality, to make a web site comply with the provisions of this part, when compliance cannot be accomplished in any other way.

Rất may, chúng tôi đã có thể bỏ từ“ Quy ước” ra khỏi tiêu đề của phần này khi bạn chơi blackjack trực tuyến ở nhà, bạn là vua hoặc nữ hoàng trong chính lâu đài của bạn.
Thankfully, we were able to drop the word‘etiquette' off of this section's title as when you play online blackjack at home, you are the king or queen of the castle.

Những yêu sách được bảo vệ theo quy định của phần này có thể được giới hạn ở một số tiền nhất định nào đó, nhưng số tiền này không được thấp hơn mức mà xã hội có thể chấp nhận được.
Claims protected pursuant to this Part of the Convention may be limited to a prescribed amount, which shall not be below a socially acceptable level.

Mọi Nước thành viên chịu hiệu lực của Phần này trong Công ước phải đảm bảo cho những người được bảo vệ được nhận trợ cấp tuổi già( hưu bổng) theo những Điều sau đây của Phần này..
Each Member for which this Part of this Convention is in force shall secure to the persons protected the provision of unemployment benefit in accordance with the following Articles of this Part..

Hơn nữa, ở một trong những điểm sâu sắc nhất của phần này, Đức Thánh Cha cảnh cáo rằng một người có thể lạm dụng thân xác người khác ngay cả khi người kia vắng mặt.
Furthermore, in one of his most profound points in this section, the Pope warns that one can use a person's body even when that person is not physically present.

Đưa cho sự ưu tiên của Cơ quan Không gian Nga cho đề nghị thân đẩy của Energia phần này của bài tập trung trọn vẹn trên thiết kế của Energia cho Kliper.
Given the Russian Space Agency's preference for Energia's lifting body proposal this part of the article concentrates entirely on Energia's design for Kliper.

Vai trò chính của phần này đối với GPO là giữ tất cả các liên kết,
The main role of ths part of the GPO is to keep all of the links,

Các mẫu báo cáo được cung cấp bởi các nhà điều hành kinh tế được ủy quyền theo quy định của phần này sẽ được thành lập bởi các cơ quan hành pháp liên bang có thẩm quyền trong lĩnh vực hải quan.
Reporting forms provided by the authorized economic operator in accordance with this section shall be established by the federal executive body authorized in the field of customs.

Mặc dù đồ họa tích hợp có một chút hạn chế, nhưng nếu bạn đang tìm kiếm một sự tăng vọt về hiệu suất của phần này, bạn có thể cắm GPU bên ngoài.
While the integrated graphics is a bit restricting, if you are looking for a hike in the performance on this part, you can plug in an external GPU.

Mục đích của phần này là để giúp trả lời các câu hỏi mà những người sử dụng có thể
The purpose of this section is to help answer questions that users might have during the license selection process

Bạn có thể tìm thấy các ngôn ngữ khác của phần này theo cách này, di chuyển chuột của bạn đến tên tính năng trên Ribbon
You can find the other language items of this part as this way, moving your mouse to the feature name on the Ribbon and stay on it for a while to pop-up the SupperTip informaton,

Mục đích của phần này là giúp bạn hiểu được những thách thức khi hỗ trợ lưu lượng thời gian thực trong mạng IP cũng
The purpose of this section is to help you understand the challenges when supporting real-time traffic in an IP network and configuring and supporting a successful ExpressRoute deployment of Office

chúng tôi không thể áp dụng các điều khoản của phần này cho bất kỳ cá nhân nào
on your IP address, it cannot apply the terms of this section to any individual that masks or otherwise hides their

Các quy định của phần này không công bố người xuất khẩu sản phẩm từ Liên bang Nga, về việc tuân thủ pháp
The provisions of this part do not exempt persons exporting goods from the Russian Federation from compliance with the requirements of the legislation of the Russian Federation in the field of export control,

Ví dụ như trong hình minh họa ở phần đầu của phần này, thứ tự ngày tháng được nhóm theo năm sao cho nó thật dễ dàng để xem các tóm tắt cho mỗi năm ở một cách nhanh chóng chứ không phải là không phải xem xét mỗi ngày đặt hàng riêng lẻ.
For example, in the illustrations at the beginning of this section, order dates are grouped by years so that it's easy to see summaries for each year at a glance rather than having to look at each individual order date.