CHẤT DIỆT CỎ in English translation

• herbicide
• herbicides

Examples of using Chất diệt cỏ in Vietnamese and their translations into English

Cũng tại thời điểm đó, năm 1991, Tổng thống George Bush đã ký một đạo luật tạo ra một hệ thống quy định rằng khi nào thì một bệnh về khoa học liên quan đến việc nhiễm chất diệt cỏ.
In 1991, President George H.W. Bush signed legislation that created a new system for determining when a disease is scientifically associated with herbicide exposure.

sử dụng từ 35 đến 40 phần trăm thuốc trừ sâu, chất diệt cỏ và phân bón trên thế giới.
percent of the world's crops but uses 35 to 40 percent of the world's pesticides, herbicides, and fertilizers.

Thật vậy, các quốc gia thành viên đã đồng ý thứ hai để ủy quyền lại cho 5 glyphosate tại một ủy ban kháng cáo sau hơn hai năm tranh luận mạnh mẽ về chất diệt cỏ này[…].
Indeed, member states have agreed Monday to re-authorize for 5 glyphosate at an appeal committee after more than two years of intense debate on this herbicide[…].

cho mức độ cao hơn mức cho phép của thuốc trừ sâu hoặc chất diệt cỏ trong thực phẩm.
the presence of illegal growth hormones or for higher than allowed levels of pesticides or herbicides in the food.

Vào năm 1965, các công ty hoá chất liên quan dến việc sản xuất chất diệt cỏ đã gặp nhau ở tổng hành dinh của công ty Dow ở Midland nhằm thảo luận về sự đe dọa của chất độc này đối với khách hàng.
In 1965, the chemical companies involved in producing the defoliants met at Dow's headquarters in Midland, Mich., to discuss the contaminant's threat to consumers.

Khi chúng tôi khởi xướng chương trình chất diệt cỏ vào những năm 60s, chúng tôi đã ý thức được sự tàn phá tiềm tàng của chất dioxin trong các chất diệt cỏ”- Clary viết.
When we initiated the herbicide program in the 1960's, we were aware of the potential for damage due to dioxin contamination in the herbicide.

Trong nhiều năm, cơ quan này nói sẽ không nghiên cứu tác động của chất diệt cỏ tới các cựu binh bởi không có cách nào để đo mức độ phơi nhiễm của họ.
For years the agency said it could not study the impact of the herbicides on veterans because it had no way of measuring their exposure.

Trong thực tế, một số chất diệt cỏ chúng ta sử dụng để loại bỏ cỏ dại có hại đến nỗi chúng có thể chết người ngay cả khi được sử dụng với số lượng nhỏ.
In fact, some of the herbicides we use to eradicate weeds are so harmful that they can be deadly even when used in small amounts.

Các tài liệu cũng cho thấy rằng trước chương trình chất diệt cỏ được thực hiện vào năm 1961,
Documents show that before the herbicide program was launched in 1961,

1961 đến năm 1971, khoảng 77 triệu lít chất diệt cỏ, trong đó có 49,3 triệu lít chất Da cam, có chứa hơn 360 kí chất tạp nhiễm dioxin,
approximately 77 million litres of herbicides, including 49.3 million litres of Agent Orange containing more than 360 kg of dioxin-contaminated defoliants,

A mới báo cáo by Dân chủ thực phẩm bây giờ phối hợp với các Dự án cai nghiện khám phá mức độ của chất diệt cỏ này được tìm thấy trong 29 của thực phẩm chế biến yêu thích của Mỹ, bao gồm ngũ cốc, bánh quy giòn, bánh quy và khoai tây chiên.
A new report by Food Democracy Now in collaboration with the Detox Project explores the levels of this herbicide found in 29 of America's favorite processed foods, including cereals, crackers, cookies, and corn chips.

Nạn nhân của chất độc màu da cam, chất diệt cỏ được sử dụng phổ biến ở Việt Nam,
Victims of Agent Orange, the chemical defoliant used widely in Vietnam, which cause untold physical problems for veterans and their children, fought for years

Các nghiên cứu do cộng đồng khoa học quốc tế thực hiện cho thấy mối liên hệ giữa phơi nhiễm chất diệt cỏ và hệ quả của sức khoẻ
Studies conducted by the international scientific community have shown the association between exposure to the herbicides and health outcomes, including cancer, reproductive illnesses, immune deficiency, endocrine deficiencies,

một trong những nhiệm vụ đầu tiên của nó là để đánh giá việc sử dụng chất diệt cỏ để tiêu diệt thảm thực vật nhiệt đới và nguồn cung cấp thực phẩm của đối phương.
new counterinsurgency methods and weapons, and one of its first tasks was to evaluate the use of herbicides to destroy concealing tropical vegetation and enemy food supplies.

Algaecides và chất diệt cỏ cho hệ thống nước làm mát.
Algaecides and biocides for cooling water systems.

Nó được thiết kế để bao phủ các khu vực đất như là chất diệt cỏ.
It is designed to cover soil areas as the weed suppressant.

Được ra mắt vào năm 1947, cả hai chất diệt cỏ này đã được thịnh hành trong nền nông nghiệp vào giữa thập niên 1950.
First introduced in 1947, both of these herbicides had widespread use in agriculture by the middle of the 1950s.

Việc sử dụng Chất độc Da Cam/ Dioxin tại Việt Nam: Khoảng 60% chất diệt cỏ được sử dụng ở Việt Nam là Chất độc Da Cam.
Agent Orange/Dioxin Use in Vietnam: About 60 percent of the herbicides used in Vietnam was Agent Orange.

Nó cũng là một thành phần của chất diệt cỏ và chất chống đông.
It is also a component of herbicides and antifreeze.

Bảo vệ khỏi chất diệt cỏ và cỏ dại.
Protection from herbicide and weeds.