mác xítchủ nghĩa mácmarxchủ nghĩa marxmácmácxítngười theo chủ nghĩa mácngười marxistenhàmacxít
Examples of using
Chủ nghĩa marx
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ngài quét sạch các nhãn‘ chủ nghĩa Marx' và‘ cộng sản'
He's brushed off the"Marxist" and"communist" labels,Marxists in my life who are good people, so I don't feel offended.".">
Quan điểm chủ nghĩa Marx do khoa khoa học xã hội nhân văn giảng dạy không chỉ làm ô nhiễm những sinh viên học chính chuyên ngành này, mà còn ảnh hưởng đến gần như tất cả các sinh viên mới.
The Marxist views of these humanities and social science professors not only corrupt students in their academic fields, but affect almost the entire student body.
Lý thuyết này dựa trên phân tích của chủ nghĩa Marx về sự bất bình đẳng trong hệ thống thế giới,
This theory is based on the Marxist analysis of inequalities within the world system, dependency argues that underdevelopment of the Global South is
Vì thế, quan điểm chủ nghĩa Marx do khoa khoa học xã hội nhân văn giảng dạy không chỉ làm ô nhiễm những sinh viên học chính chuyên ngành này, mà còn ảnh hưởng đến gần như tất cả các sinh viên mới.
The Marxist views of these humanities and social science professors not only corrupt students in their academic fields, but affect almost the entire student body.
chưa nói đến chủ nghĩa Marx.
let alone Marxist, about its economy.
khuynh hướng hiện đại, chủ nghĩa Marx, khuynh hướng nữ quyền, chủ nghĩa hình thức, và nhiều nữa.
a range of perspectives: modernist, Marxist, feminist, formalist, and so forth.
Gia đình của Montenegro được liên kết về mặt quân sự với lực lượng Somoza, nhưng các nghiên cứu về nữ quyền và chủ nghĩa Marx của cô đã khiến cô tham gia với sự phản đối của chế độ.
Montenegro's family were militarily aligned with the Somoza forces, but her feminist and Marxist studies moved her to join with the opposition to the regime.
là một đảng chính trị theo tư tưởng chủ nghĩa Marx- Lênin,[ 1][ 2]
Turkish: Emekçi Halkın İlerici Partisi) is a Marxist- Leninist,[1][2][5]
Tức giận về tình trạng lương thấp cũng như đời sống nghèo nàn của các công nhân làm trong trường đại học, anh cùng 60 bạn đồng môn đã tự lập ra nhóm Hội Nghiên Cứu Chủ Nghĩa Marx, và đã xuất bản một báo cáo về các vụ vi phạm luật lao động.
Frustrated by the low wages and poor treatment of workers on campus, he and 60 other students, calling themselves the Marxist Research Association, published a report documenting labor violations.
Marx đã lưu ý Lafargue," nếu đó là Chủ nghĩa Marx, thì tôi không phải là một người Marxist"( trong một bức thư gửi Engels,
Marx remarked to Lafargue," What is certain to me is if this is Marxism, then I myself am not Marxist"( in a letter to Engels, Marx later accused
Một số người ủng hộ chủ nghĩa Marx hiện tại vẫn cho rằng rất nhiều khía
Some contemporary supporters of Marxism argue that many aspects of Marxist thought are viable,
Một số người ủng hộ chủ nghĩa Marx hiện tại vẫn cho rằng rất nhiều khía
Some contemporary supporters of Marxism argue that many aspects of Marxist thought are viable,
Ngược lại, những chế độ từ chối chủ nghĩa tư bản và đi theo chủ nghĩa Marx đều đã thất bại,
By contrast, every regime that has rejected capitalism in the name of Marxism has failed- and not by coincidence
Rồi có các cành kế tiếp của chủ nghĩa Marx- chủ nghĩa Marx Đức, chủ nghĩa Marx Nga- Soviet, chủ nghĩa Marx Tây phương, chủ nghĩa Marx
Then there are the successive branches of Marxism- German Marxism,Russian-Soviet Marxism, Western Marxism, Third World Marxism- some branches dead,
Nhóm biên tập và cộng tác viên của tạp chí Dưới Lá Cờ Chủ Nghĩa Marx, theo ý tôi, phải làm như một« hội của những người bạn duy vật của biện chứng pháp Hegel ».
(3) The group of editors and contributors of the magazine Under the Banner of Marxism should, in my opinion, be a kind of"Society of Materialist Friends of Hegelian Dialectics.".
Ngược lại, những chế độ từ chối chủ nghĩa tư bản và đi theo chủ nghĩa Marx đều đã thất bại,
By contrast, every regime that has rejected capitalism in the name of Marxism has failed-and not by coincidence
những sự xét lại như vậy là không có lý do xác đáng và từ bỏ chủ nghĩa Marx.
revisions are unwarranted and represent a"watering down" or abandonment of Marxism- one such common example is the negation of class struggle.
Về phần mình, Tập Cận Bình coi quá trình phát triển kinh tế của Trung Quốc trong mấy thập kỷ qua là“ bằng chứng gang thép” về giá trị còn tiếp tục của chủ nghĩa Marx.
For his part, Xi views China's economic development over the past few decades as“cast iron proof” of Marxism's continued validity.
Tương ứng với làn sóng này là chủ nghĩa Marx cổ điển của Marx và Engels và các năm vàng son của nền dân chủ xã hội Đức, chủ nghĩa Marx của Kautsky, Luxemburg, và Bernstein.
To this corresponds the classical Marxism of Marx and Engels and of the golden years of German social democracy, the Marxism of Kautsky, Luxemburg, and Bernstein.
Chủ nghĩa Marx Tây phương, cùng với các phong trào xã hội của các năm 1960 và 1970, đã gây cảm hứng cho một sự tái sinh của chủ nghĩa Marx mà đã xem xét vấn đề về tính lâu bền
Western Marxism, together with the social movements of the 1960s and 1970s, inspired a regeneration of Marxism that examined the question of capitalism's durability and flexibility in the face of the crises
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文