CHO CÁC BỆNH NHÂN in English translation

• for patients
• for sufferers

Examples of using Cho các bệnh nhân in Vietnamese and their translations into English

Tổng kinh phí để điều trị ARV miễn phí cho các bệnh nhân này là khoảng 420 tỷ đồng mỗi năm.
The direct and indirect costs of treating such patients are currently about US$420 per person per year.

Họ từ từ đặt súng xuống và cung cấp cho các bệnh nhân đi lại an toàn,
They slowly put their guns down and offer the patients safe passage, until Wong appears

Thuốc được cung cấp miễn phí cho các bệnh nhân tham gia nghiên cứu.
The procedure was provided free of charge for the patients who participated in the study.

Các bác sĩ thường dành 3 tới 6 phút cho các bệnh nhân, nhưng bây giờ điều này sẽ thay đổi.
And doctors usually have three to six minutes for the patients, but now this will change.

Hữu ích cho các bệnh nhân với bệnh tim mạch và cerebrovascular, và cao huyết áp trong phục hồi nhanh hơn,
Helps to allow patients with cardiovascular and cerebrovascular diseases to recover more quickly by alleviating vessel convulsion spasms

Dầu cá có thể đặc biệt có lợi cho các bệnh nhân có hàm lượng chất béo trung tính triglyceride cao, bởi vì nó giúp cải thiện khả năng vận chuyển các chất ra khỏi túi mật.
Fish oil may be particularly beneficial in patients with high triglyceride levels, because it improves the emptying actions of the gallbladder.

Tại buổi tư vấn đầu tiên, chúng tôi dành rất nhiều thời gian cho các bệnh nhân để thảo luận về mối quan tâm và mong muốn của họ một cách chi tiết.
There is the first consultation, they spend a great time with patients, discussing the concerns and desires in details.

Thuốc chống trầm cảm rất hiệu quả cho các bệnh nhân bị tiểu đường và không ảnh hưởng đến lượng glucôzơ trong máu.
Antidepressant medications are effective in patients with diabetes and do not adversely affect blood glucose levels.

Tin nhắn SMS sẽ được gửi cho các bệnh nhân còn lại trong 2 ngày tới.
An SMS notification will be sent out to all the patients over the next five days.

tiên lượng cho các bệnh nhân là ít,
the prognosis for such patients is poor,

chúng tôi dành rất nhiều thời gian cho các bệnh nhân để thảo luận về mối quan tâm và mong muốn của họ một cách chi tiết.
we spend a great deal of time with the patient, discussing their concerns and desires in detail.

Ghép tim là một lựa chọn cho các bệnh nhân không có hiệu quả điều trị bằng các phương pháp kể trên.
Heart transplantation is the choice for patients who do not have an effective healing method as mentioned above.

Tin nhắn SMS sẽ được gửi cho các bệnh nhân còn lại trong 2 ngày tới.
An SMS message will be sent to all patients over the next five days.

Thuốc được cung cấp miễn phí cho các bệnh nhân tham gia nghiên cứu.
The injections should be offered free of charge to the patients participating in the tests.

Điều này các thầy thuốc phải giải thích cho các bệnh nhân biết trước khi tiến hành.
I think this is something the docs need to tell their patients BEFORE they start this stuff.

Một mối đe dọa sức khỏe cụ thể cho các bệnh nhân ở Brandenburg vẫn chưa được xác định", một quan chức Brandenburg nói.
A concrete health threat for the patients in Brandenburg has not yet been determined,” they added.

Tuy nhiên, hãy cẩn thận cho các bệnh nhân đang nhận được cấy ghép nội tạng và sử dụng các loại thuốc chống miễn dịch.
However, be careful for the patients who are getting organ transplant and using anti immune drugs.

Ở tuổi 106, ông vẫn thỉnh thoảng tư vấn cho các bệnh nhân và đóng góp bài cho các ấn phẩm tạp chí.
At 106, Frankland still occasionally consults with patients and contributes articles to journal publications.

Khi chúng tôi tiến hành thử nghiệm lâm sàng đầu tiên cho các bệnh nhân chúng tôi đã tạo các giá đỡ riêng biệt cho mỗi bệnh nhân..
When we did the first clinical trial for these patients we actually created the scaffold specifically for each patient..

Tiêm immunoglobulin là một lựa chọn cho các bệnh nhân nhiễm trùng tái phát
Immunoglobulin replacement is an option for patients who have recurrent infections